1 00:00:00,084 --> 00:00:02,253 Previously on The Mighty Nein… 2 00:00:02,336 --> 00:00:03,337 You have a mission. 3 00:00:03,421 --> 00:00:04,630 My contact has a name. 4 00:00:04,714 --> 00:00:06,465 The head of the Volstrucker. 5 00:00:06,549 --> 00:00:09,093 Molly, we need a packed house tonight, 6 00:00:09,176 --> 00:00:11,262 or the carnival is done. 7 00:00:11,345 --> 00:00:13,055 Toya the Vivid Voice! 8 00:00:13,139 --> 00:00:15,182 So long as I have these, 9 00:00:15,266 --> 00:00:17,184 he is within my complete control. 10 00:00:18,352 --> 00:00:19,478 The beetles. 11 00:00:19,562 --> 00:00:20,730 He's out of my control. 12 00:00:21,689 --> 00:00:23,149 - My pearl! - Gustav. 13 00:00:31,031 --> 00:00:32,616 Hands where we can see them! 14 00:00:32,700 --> 00:00:34,118 Where's your mother been? 15 00:00:34,201 --> 00:00:36,287 When am I? Which life? 16 00:00:36,370 --> 00:00:38,706 You know the queen will execute you if she discovers you have Typhros. 17 00:00:38,789 --> 00:00:41,041 Presumably, whoever stole the Beacon 18 00:00:41,125 --> 00:00:42,835 plans to use it. 19 00:00:42,918 --> 00:00:45,421 And only a Dunamancer can show them how. 20 00:00:45,504 --> 00:00:47,256 All I see is a mechanism. 21 00:00:47,339 --> 00:00:50,217 We will work nicely together. 22 00:00:59,435 --> 00:01:01,604 Six carnival-goers, dead. 23 00:01:01,687 --> 00:01:03,063 A monster on the loose. 24 00:01:03,147 --> 00:01:05,441 You telling us you had nothing to do with it? 25 00:01:05,524 --> 00:01:09,987 That's right, I make a point of killing my closest friends at least once a week. 26 00:01:10,070 --> 00:01:12,698 A joke? You making a joke? 27 00:01:12,782 --> 00:01:14,200 Nein. 28 00:01:14,283 --> 00:01:15,451 What did you say to me? 29 00:01:15,534 --> 00:01:16,535 Nein. 30 00:01:16,619 --> 00:01:18,496 We don't speak Zemnian, scumbag. 31 00:01:18,579 --> 00:01:20,122 What were you doing in that tent? 32 00:01:20,206 --> 00:01:23,167 I told you, Officer, we were just passing through. 33 00:01:23,250 --> 00:01:25,127 We paused for some entertainment. 34 00:01:25,211 --> 00:01:28,422 And leaving trails of bodies is entertainment for you, sicko? 35 00:01:28,506 --> 00:01:30,341 You got nothing on me. 36 00:01:30,424 --> 00:01:32,176 I didn't even have a weapon. 37 00:01:32,259 --> 00:01:34,887 Unless you count these pythons. 38 00:01:34,970 --> 00:01:37,932 You guys, this is just like a true crime novel. 39 00:01:38,015 --> 00:01:42,937 Two hot-headed dicks cranking up the pressure on the perp until she breaks. 40 00:01:43,020 --> 00:01:45,356 Ooh, which one of you is the bad cop? 41 00:01:45,439 --> 00:01:47,650 I'd take this seriously, miss. 42 00:01:47,733 --> 00:01:50,611 B-T-Dubs, your handcuffs are super janky. 43 00:01:50,694 --> 00:01:53,906 The ones Mama uses are so much harder to get out of. 44 00:01:53,989 --> 00:01:55,032 And fluffier. 45 00:01:55,115 --> 00:01:58,118 This is profiling, you racist assholes! 46 00:01:59,787 --> 00:02:02,331 Well, maybe not you, big boy. 47 00:02:05,334 --> 00:02:08,796 The goblin and the hobo? No fucking way. I work alone. 48 00:02:08,879 --> 00:02:11,131 I swear, their bodies changed. 49 00:02:11,215 --> 00:02:13,133 I know nothing. 50 00:02:13,217 --> 00:02:15,761 Why would I turn the audience into reptiles? 51 00:02:15,845 --> 00:02:17,263 They pay my salary. 52 00:02:17,346 --> 00:02:19,306 Technically, you should give us a reward. 53 00:02:19,390 --> 00:02:21,141 Maybe a parade. 54 00:02:21,225 --> 00:02:23,018 Wanna give me a cavity search? 55 00:02:23,102 --> 00:02:25,563 Make sure I'm not hiding anything? 56 00:02:25,646 --> 00:02:28,816 Shut up! We didn't find any reptile corpses. 57 00:02:28,899 --> 00:02:30,985 And a dozen witnesses saw you blow open a hole 58 00:02:31,068 --> 00:02:32,611 so the creature escaped. 59 00:02:32,695 --> 00:02:34,572 You're clearly some kind of 60 00:02:34,655 --> 00:02:37,324 criminal gang. Now give me a name for the booking sheet. 61 00:02:37,408 --> 00:02:38,826 Uh, our name? 62 00:02:38,909 --> 00:02:40,327 Fuck off. 63 00:02:40,494 --> 00:02:42,997 None of us are in a gang. 64 00:02:43,080 --> 00:02:45,583 Oh yeah, we are called… 65 00:02:45,666 --> 00:02:48,335 The Sensual Seven. 66 00:02:48,419 --> 00:02:50,588 There's only six of you. 67 00:02:50,671 --> 00:02:52,131 Don't forget the Traveler. 68 00:02:56,468 --> 00:02:59,346 There's water next to the piss bucket. 69 00:02:59,430 --> 00:03:01,390 Get cozy. 70 00:03:02,391 --> 00:03:03,642 Nein, not the necklace. 71 00:03:03,726 --> 00:03:05,227 I-I need it. 72 00:03:05,311 --> 00:03:07,229 Why? What's it do? 73 00:03:07,313 --> 00:03:10,107 More of your vile sorcery? 74 00:03:10,190 --> 00:03:11,400 Ha. Thought so. 75 00:03:17,448 --> 00:03:18,699 - Hmm. - Please. 76 00:03:18,782 --> 00:03:22,036 Please spare a little goblin girl. I'm so hungover. 77 00:03:22,119 --> 00:03:24,496 Yeah? You want your booze, sweetie? 78 00:03:24,580 --> 00:03:27,249 Oh, yes. Thank you, kind sir. 79 00:03:31,921 --> 00:03:35,925 Ahh. Too bad, goblin scum. 80 00:03:37,593 --> 00:03:39,595 Don't worry. You'll get it back. 81 00:03:39,678 --> 00:03:41,764 - Or not. - No… no, please. 82 00:03:41,847 --> 00:03:44,016 Just a sip. Just a… 83 00:03:44,099 --> 00:03:45,809 sip. 84 00:03:48,354 --> 00:03:49,647 - Nice. - I'll rip your fuckin' lungs out, 85 00:03:49,730 --> 00:03:51,899 you pig! Hear me, shit-bird? 86 00:03:51,982 --> 00:03:55,235 When I get out, I'm gonna wear your face as a diaper! 87 00:03:55,319 --> 00:03:57,363 Whoa, can you take it down a notch, green? 88 00:03:57,446 --> 00:03:58,614 Ah, you little fuck. 89 00:03:58,697 --> 00:04:00,532 It was an accident. 90 00:04:00,616 --> 00:04:01,951 Oh, an accident? 91 00:04:02,034 --> 00:04:04,995 Like you two swiping my horse? And my pearl? 92 00:04:05,079 --> 00:04:07,831 Yeah, you dumbass fucking thieves, you belong in here. 93 00:04:07,915 --> 00:04:09,541 And you… 94 00:04:09,625 --> 00:04:12,294 shitheads are interfering with an important mission! 95 00:04:15,714 --> 00:04:17,132 Oh, what mission? 96 00:04:17,216 --> 00:04:19,885 Finding more halter tops to show off your abs? 97 00:04:19,969 --> 00:04:22,721 Sorry, my friend makes jokes when she is nervous. 98 00:04:22,805 --> 00:04:24,431 She means no offense. 99 00:04:26,183 --> 00:04:27,476 Huh. 100 00:04:27,559 --> 00:04:28,811 Yeah, real funny. 101 00:04:34,942 --> 00:04:37,778 We will need to keep our wits about us to get out of here, ja? 102 00:04:37,861 --> 00:04:40,155 I just need a drink, is all. 103 00:04:41,782 --> 00:04:43,283 Traveler, this place 104 00:04:43,367 --> 00:04:45,703 is unbelievable. Rusty bars, 105 00:04:45,786 --> 00:04:48,914 the persistent smell of urine, ruffians. 106 00:04:48,998 --> 00:04:50,874 It's the coolest! 107 00:04:50,958 --> 00:04:53,627 Uh, who is she talking to? 108 00:04:53,711 --> 00:04:55,629 Her god. 109 00:04:55,713 --> 00:04:57,339 The Traveler would 110 00:04:57,423 --> 00:04:59,591 love it here. It's just like this book we read, 111 00:04:59,675 --> 00:05:02,344 Escape of the Chained Harlots. 112 00:05:02,428 --> 00:05:05,472 Ooh! Fjord, do you want to be my bitch? 113 00:05:05,556 --> 00:05:08,892 What? Jester, how are you so happy right now? 114 00:05:08,976 --> 00:05:10,686 Lord Sharpe is still looking for us, 115 00:05:10,769 --> 00:05:13,022 and we can't get to Zadash if we're locked up. 116 00:05:13,105 --> 00:05:15,649 Not with that attitude, sailor. 117 00:05:15,733 --> 00:05:16,775 Oh, also, 118 00:05:16,859 --> 00:05:20,821 Fjord is a mighty ship captain, so you should probably salute him. 119 00:05:20,904 --> 00:05:22,322 That guy? 120 00:05:22,406 --> 00:05:24,366 Nah. Look at those hands. 121 00:05:24,450 --> 00:05:25,993 Yeah, 122 00:05:26,076 --> 00:05:27,786 I got more callouses on my cooch. 123 00:05:27,870 --> 00:05:29,163 Watch your mouth, you little… 124 00:05:29,246 --> 00:05:32,124 Oh, what are you gonna do, whip me with your noodle arms? 125 00:05:32,207 --> 00:05:34,418 Just 'cause you're a kid don't mean I won't… 126 00:05:35,627 --> 00:05:39,006 Can you control your… friend, daughter, whatever? 127 00:05:40,257 --> 00:05:42,718 Would you all politely go fuck yourselves? 128 00:05:42,801 --> 00:05:44,803 This may be a joke to you people, 129 00:05:44,887 --> 00:05:47,431 but I lost everything tonight. You swore 130 00:05:47,514 --> 00:05:50,309 you wouldn't make trouble, and now my carnival, my friends, 131 00:05:50,392 --> 00:05:52,853 and the only ones that ever gave a shit about me are gone. 132 00:05:52,936 --> 00:05:54,480 And that's your fault. 133 00:05:54,563 --> 00:05:55,981 And yours. And yours. 134 00:05:56,065 --> 00:05:57,483 And yours. 135 00:05:57,566 --> 00:05:59,860 So sure, have a laugh over your imaginary friend, 136 00:05:59,943 --> 00:06:02,446 and your liquor and your insults. 137 00:06:02,529 --> 00:06:06,075 Just keep it the fuck down, please. 138 00:06:08,327 --> 00:06:12,081 Listen, nobody wants to be here. 139 00:06:12,164 --> 00:06:13,415 I got a job to do. 140 00:06:13,499 --> 00:06:15,209 You two need to hit the road. 141 00:06:15,292 --> 00:06:17,836 The hobo's cranky about his weird necklace. 142 00:06:17,920 --> 00:06:19,088 You wanna get shit-faced. 143 00:06:19,171 --> 00:06:20,422 Sing it, sister. 144 00:06:20,506 --> 00:06:23,008 And you have a friend to bury. 145 00:06:23,092 --> 00:06:24,551 Which, sure, 146 00:06:24,635 --> 00:06:27,846 we all take some blame for, right? 147 00:06:27,930 --> 00:06:28,972 But none of that shit's gonna happen 148 00:06:29,056 --> 00:06:31,225 if we sit in this cell sniping at each other. 149 00:06:32,226 --> 00:06:34,269 What exactly are you proposing? 150 00:06:34,353 --> 00:06:36,939 Simple. We bust out. 151 00:06:37,022 --> 00:06:38,315 A jailbreak? 152 00:06:38,398 --> 00:06:41,860 Oh, my God. This is the best day of my life. 153 00:06:41,944 --> 00:06:44,196 If we can bring back that Devil Toad's head on a platter, 154 00:06:44,279 --> 00:06:46,156 they'll know we weren't part of this. 155 00:06:46,240 --> 00:06:48,700 And you'll get your stuff back, and I'll get my pearl. 156 00:06:48,784 --> 00:06:50,661 Huh, that seems like a lot of work. 157 00:06:50,744 --> 00:06:52,955 It also took that girl, the handler. 158 00:06:53,038 --> 00:06:54,206 Toya. 159 00:06:54,289 --> 00:06:56,291 The creature took her when it left. 160 00:06:56,375 --> 00:06:58,836 I know your other friends are gone, 161 00:06:58,919 --> 00:07:00,796 but maybe we can still save her. 162 00:07:00,879 --> 00:07:03,298 How? And with what? 163 00:07:03,382 --> 00:07:05,134 The guards have our weapons. 164 00:07:07,177 --> 00:07:08,637 Not all of 'em. 165 00:07:18,313 --> 00:07:19,982 Eee! Ooh! 166 00:07:22,526 --> 00:07:24,653 A consecuted soul has been marked, 167 00:07:24,736 --> 00:07:27,698 ritually, for resurrection. 168 00:07:29,241 --> 00:07:32,953 Upon death, the body is discarded. 169 00:07:33,036 --> 00:07:34,913 But the soul is preserved 170 00:07:34,997 --> 00:07:38,000 within the Luxon Beacon, held in stasis. 171 00:07:39,209 --> 00:07:41,962 Until a child is born, 172 00:07:42,045 --> 00:07:45,632 and that soul transfers into the new body, 173 00:07:45,716 --> 00:07:47,926 and begins its life again. 174 00:07:56,351 --> 00:07:57,936 Later, in adolescence, 175 00:07:58,020 --> 00:08:00,772 memories of their past lives return 176 00:08:00,856 --> 00:08:02,774 like a flood unleashed in their mind. 177 00:08:17,581 --> 00:08:19,583 And the cycle continues 178 00:08:19,666 --> 00:08:20,918 for eternity. 179 00:08:23,045 --> 00:08:27,049 Eloquent presentation, Essek. But how does it function? 180 00:08:27,132 --> 00:08:31,428 My Volstrucker's soul, it was consumed by the Beacon. 181 00:08:31,511 --> 00:08:33,013 How? 182 00:08:33,096 --> 00:08:36,642 Was he struck by it? The dunamantic explosion? 183 00:08:36,725 --> 00:08:40,229 He was. A casualty of war. 184 00:08:40,312 --> 00:08:43,649 Then it claimed his soul with no ritual. 185 00:08:43,732 --> 00:08:46,109 - Excellent. - Explain. 186 00:08:46,193 --> 00:08:49,446 That proves it can be bypassed with science. 187 00:08:49,529 --> 00:08:50,530 It will take time, 188 00:08:50,614 --> 00:08:53,659 but if we can come up with a theoretical framework 189 00:08:53,742 --> 00:08:55,786 to analyze the energy profile, perhaps… 190 00:09:01,124 --> 00:09:03,710 Hmm. I thought we could just start. 191 00:09:12,261 --> 00:09:16,515 Surely, you didn't think we would just study together? 192 00:09:20,852 --> 00:09:23,939 Go on. Activate it. 193 00:09:48,922 --> 00:09:50,924 It is open, 194 00:09:51,008 --> 00:09:52,884 but I cannot hold it for long. 195 00:10:03,103 --> 00:10:05,355 There, his soul. 196 00:10:05,439 --> 00:10:07,607 I see it. 197 00:10:07,691 --> 00:10:09,901 Now, as I showed you. 198 00:10:09,985 --> 00:10:12,529 Conduct it toward the Beacon. 199 00:10:14,698 --> 00:10:18,410 Ayeth tou-reen. Ouubas. 200 00:10:18,493 --> 00:10:21,747 Yao-caan-tessvouldan. 201 00:10:31,089 --> 00:10:33,008 Almost. 202 00:10:33,091 --> 00:10:34,760 No. No, no, no, no! 203 00:10:46,813 --> 00:10:48,023 Damn it. 204 00:10:48,106 --> 00:10:50,901 It was too much. Too painful. 205 00:10:53,278 --> 00:10:55,489 Eadwulf, another subject, please. 206 00:10:55,572 --> 00:10:56,948 Yes, Master. 207 00:10:57,032 --> 00:10:58,200 Another? 208 00:10:58,283 --> 00:10:59,826 Already? 209 00:10:59,910 --> 00:11:02,996 But we just killed a man for nothing. Shouldn't we first… 210 00:11:03,080 --> 00:11:04,831 Fetch some tea. 211 00:11:04,915 --> 00:11:07,167 We may be here a while. 212 00:11:15,050 --> 00:11:16,343 Help! 213 00:11:16,426 --> 00:11:18,011 Someone help! 214 00:11:21,431 --> 00:11:22,682 Stay back. 215 00:11:22,766 --> 00:11:24,351 Stay away from me! 216 00:11:26,436 --> 00:11:28,021 Jameson. The hell? 217 00:11:28,105 --> 00:11:29,689 Just get me out! 218 00:11:30,690 --> 00:11:31,858 Hurry! 219 00:11:34,444 --> 00:11:36,905 What in Despath were you doing in there? 220 00:11:37,906 --> 00:11:40,033 Oh, just helping some new friends. 221 00:11:44,204 --> 00:11:45,914 Hel… 222 00:11:47,165 --> 00:11:48,708 I had it covered. 223 00:11:48,792 --> 00:11:50,419 Yeah, I don't think you did. 224 00:11:50,502 --> 00:11:52,087 Nott, get the door. 225 00:11:53,130 --> 00:11:54,840 Hey, where are you two going? 226 00:11:54,923 --> 00:11:57,843 My amulet. I must fetch it before… 227 00:11:57,926 --> 00:12:00,011 Look, we may not like each other, 228 00:12:00,095 --> 00:12:03,223 but if we don't stick together, you're gonna be back in that cell 229 00:12:03,306 --> 00:12:05,559 faster than you can say "Nicodranas." 230 00:12:05,642 --> 00:12:07,352 Why would I say "Nicodranas"? 231 00:12:07,436 --> 00:12:09,354 It's just a figure of speech. 232 00:12:09,438 --> 00:12:10,730 Psst. Dipshits. 233 00:12:10,814 --> 00:12:12,023 Hallway's clear. 234 00:12:12,107 --> 00:12:14,693 Nein, I am not leaving without it. 235 00:12:17,446 --> 00:12:19,865 Ah! It's not my fault! 236 00:12:19,948 --> 00:12:21,450 The hell was that noise? 237 00:12:21,533 --> 00:12:24,411 Uh, okay. Maybe we can come back for it. 238 00:12:24,494 --> 00:12:25,495 Nein. 239 00:12:25,579 --> 00:12:27,581 Yeah, cool, see you. Enjoy your death. 240 00:12:34,838 --> 00:12:37,841 This way! The exit should be right… 241 00:12:39,009 --> 00:12:40,510 …here. 242 00:12:40,594 --> 00:12:42,220 - Huh? - Well, he sure as shit 243 00:12:42,304 --> 00:12:43,805 ain't a navigator. 244 00:12:43,889 --> 00:12:45,348 I hear 'em! Over there! 245 00:12:45,432 --> 00:12:47,851 Fjord? Please say you have a plan? 246 00:12:50,020 --> 00:12:53,315 Whether you think you can or you can't, 247 00:12:53,398 --> 00:12:56,151 either way, you're right. 248 00:12:56,234 --> 00:12:57,235 What? 249 00:12:57,319 --> 00:12:58,403 Back up. 250 00:13:07,871 --> 00:13:10,457 Huh, not what I was hoping for. 251 00:13:10,540 --> 00:13:14,211 Fjord, that was great! Wasn't it great? Nott, tell him it was great. 252 00:13:14,294 --> 00:13:16,922 We are going to die! 253 00:13:17,005 --> 00:13:18,840 Okay, okay, okay, I will help. 254 00:13:18,924 --> 00:13:21,259 But only a little, Fjord, okay? 255 00:13:27,390 --> 00:13:29,142 This way! I saw them down here! 256 00:13:29,226 --> 00:13:30,810 Come on! 257 00:13:30,894 --> 00:13:32,437 There they are. Get 'em! 258 00:13:34,272 --> 00:13:36,525 Hey! Stop! What the hell are you doing? 259 00:13:38,693 --> 00:13:42,781 That was also great, Mr. Dirt Wizard! 260 00:13:42,864 --> 00:13:44,658 Yeah, yeah, magic's the fucking best. 261 00:13:44,741 --> 00:13:45,992 Just move your ass. 262 00:13:46,076 --> 00:13:47,494 Prison break! 263 00:13:50,372 --> 00:13:52,749 Bring in another. 264 00:13:52,832 --> 00:13:55,335 Herr Ikithon, a moment. 265 00:13:55,418 --> 00:13:57,963 Dunamancy is quite taxing. 266 00:13:58,046 --> 00:13:59,923 Then why don't we switch? 267 00:14:00,006 --> 00:14:02,342 Teach me to open the Beacon. 268 00:14:02,425 --> 00:14:04,594 With all due respect, it is quite… 269 00:14:04,678 --> 00:14:06,805 What? What? Dangerous? 270 00:14:06,888 --> 00:14:09,933 I have not gotten to where I am without risk, Essek. 271 00:14:14,271 --> 00:14:15,855 Uh, your mother's illness. 272 00:14:15,939 --> 00:14:17,440 What was it called again? 273 00:14:19,526 --> 00:14:23,446 Typhros. 274 00:14:23,530 --> 00:14:26,783 A side effect of many resurrections. 275 00:14:26,866 --> 00:14:30,203 The memories of past lives bleed into her current one. 276 00:14:30,287 --> 00:14:34,457 It's… changed her. 277 00:14:34,541 --> 00:14:39,045 Huh. And if her sickness is discovered? 278 00:14:39,129 --> 00:14:41,089 Her consecution will be removed 279 00:14:41,172 --> 00:14:44,759 and she will be executed. Permanently. 280 00:14:46,469 --> 00:14:50,098 Huh. It is unfair, what is asked of us. 281 00:14:50,181 --> 00:14:53,435 No matter how devoted to our countries we are, they still 282 00:14:53,518 --> 00:14:56,771 take from us. Until we have nothing left to give. 283 00:15:01,693 --> 00:15:04,988 I suppose I could teach you to open it. 284 00:15:07,824 --> 00:15:10,327 Anything to help. 285 00:15:18,376 --> 00:15:19,711 The Townsguard will be on our tail. 286 00:15:19,794 --> 00:15:21,171 We should fan out. 287 00:15:21,254 --> 00:15:23,381 And do what, exactly? 288 00:15:23,465 --> 00:15:24,799 Look for clues, 289 00:15:24,883 --> 00:15:26,217 something that points us to the creature, 290 00:15:26,301 --> 00:15:28,428 what it was, where it went. 291 00:15:28,511 --> 00:15:30,805 I'm gonna start in the main tent. 292 00:15:34,601 --> 00:15:36,811 Come on. Ah. 293 00:15:42,859 --> 00:15:46,988 No judgment but you're pretty boozy for a little girl. 294 00:15:47,072 --> 00:15:49,407 Not without a drink, I'm not. 295 00:15:49,491 --> 00:15:50,950 I tried Mama's sherry once. 296 00:15:51,034 --> 00:15:52,369 No, thank you. 297 00:15:52,452 --> 00:15:55,914 It smelled like old people and sadness. 298 00:15:55,997 --> 00:15:57,207 Why do you like it? 299 00:16:00,543 --> 00:16:01,753 Not "like." 300 00:16:02,754 --> 00:16:03,922 Need. 301 00:16:06,174 --> 00:16:08,051 Well, I think you're beautiful. 302 00:16:09,177 --> 00:16:11,262 No, you don't. 303 00:16:12,430 --> 00:16:15,058 Yes, I do. It's true. You have pretty skin. 304 00:16:15,141 --> 00:16:18,937 Your teeth are… Well, your eyes 305 00:16:19,020 --> 00:16:21,022 are very adorable. Oh, my gosh. 306 00:16:21,106 --> 00:16:23,149 And I have never seen anyone like you. 307 00:16:23,233 --> 00:16:25,235 And that makes you even more beautiful. 308 00:16:26,319 --> 00:16:29,906 Mama says you can accomplish anything with a heart and a friend. 309 00:16:29,989 --> 00:16:32,409 And it seems like that wizard man believes in you, 310 00:16:32,492 --> 00:16:33,785 and that's worth something. 311 00:16:33,868 --> 00:16:35,662 Even if he smells like poo. 312 00:16:35,745 --> 00:16:39,416 Yeah. Yeah, I suppose that's true. 313 00:16:39,499 --> 00:16:42,168 Doesn't stop the jitters, though. 314 00:16:42,252 --> 00:16:45,296 Well, maybe you need someone to believe in. 315 00:16:45,380 --> 00:16:48,883 Someone wise and powerful to give you confidence. 316 00:16:48,967 --> 00:16:52,637 Someone like, oh, I don't know… 317 00:16:52,721 --> 00:16:55,265 "The Traveler"? The imaginary friend 318 00:16:55,348 --> 00:16:56,891 you kept yapping to in jail? 319 00:16:56,975 --> 00:16:58,309 He's not imaginary. 320 00:16:58,393 --> 00:17:00,103 Was he there in the cell? 321 00:17:00,186 --> 00:17:01,938 - No. - Imaginary. 322 00:17:02,021 --> 00:17:04,649 No. No, the Traveler is real. 323 00:17:04,733 --> 00:17:08,111 He just has important deity duties. 324 00:17:09,279 --> 00:17:10,905 Ooh. 325 00:17:10,989 --> 00:17:13,199 You believe me, right, Nott? What? 326 00:17:13,283 --> 00:17:15,910 "Nott." That's a funny name. 327 00:17:15,994 --> 00:17:18,037 I like it. Do you have a last name? 328 00:17:18,121 --> 00:17:21,040 "The Brave." No comma. 329 00:17:21,124 --> 00:17:23,418 Nott the Brave. Catchy. 330 00:17:24,502 --> 00:17:28,298 Ooh! Maybe if I make him jealous, he'll show himself to you. 331 00:17:28,381 --> 00:17:30,425 Like if we become best friends, 332 00:17:30,508 --> 00:17:32,510 or if Fjord and I make out… 333 00:17:32,594 --> 00:17:34,053 - What? - Poof, he'll show up, 334 00:17:34,137 --> 00:17:36,931 like, "You see, Nott? I am super real 335 00:17:37,015 --> 00:17:39,100 and you're super wrong and Jester's my favorite 336 00:17:39,184 --> 00:17:41,394 and I've definitely not forgotten about her." 337 00:17:41,478 --> 00:17:43,521 And then, you can be his best friend, too. 338 00:17:44,773 --> 00:17:46,441 Thank you, Nott. I feel better. 339 00:17:46,524 --> 00:17:47,776 Whatever. 340 00:18:22,352 --> 00:18:23,353 Um, 341 00:18:23,436 --> 00:18:27,023 so, what exactly are you doing? 342 00:18:27,106 --> 00:18:29,025 Spell components. 343 00:18:29,108 --> 00:18:30,527 It is why we came here in the first place. 344 00:18:30,610 --> 00:18:33,404 And if we are to face this toad monster, 345 00:18:33,488 --> 00:18:35,323 I will need the proper ingredients. 346 00:18:35,406 --> 00:18:38,243 Oh. So, you need stuff 347 00:18:38,326 --> 00:18:40,662 for your magic. 348 00:18:40,745 --> 00:18:41,871 Uh, who gave it to you? 349 00:18:41,955 --> 00:18:44,165 No one. I learnt it. 350 00:18:44,249 --> 00:18:47,335 Learned. What, like at a school? 351 00:18:47,418 --> 00:18:49,379 - Ja. - Really? 352 00:18:51,089 --> 00:18:54,759 Hey, so, uh, have-have you heard of the Soltryce Academy? 353 00:18:56,511 --> 00:18:59,013 What do you know of that place? 354 00:18:59,097 --> 00:19:00,431 Huh? Oh, not much. 355 00:19:01,516 --> 00:19:02,517 Yeah, we were heading that way 356 00:19:02,600 --> 00:19:07,397 and I thought maybe they could help me with my, uh, um, my powers. 357 00:19:11,901 --> 00:19:14,946 Is it not a good school? 358 00:19:15,029 --> 00:19:17,907 No, it is an excellent school. 359 00:19:17,991 --> 00:19:19,868 The teachers are another story. 360 00:19:27,542 --> 00:19:28,793 Huh. 361 00:19:39,220 --> 00:19:40,722 Ugh. 362 00:19:40,805 --> 00:19:42,557 Some kind of catalytic enzyme. 363 00:19:42,640 --> 00:19:44,851 Must be what made the crowd wig out. 364 00:19:51,399 --> 00:19:52,734 What? 365 00:19:52,817 --> 00:19:55,069 Who exactly are you? 366 00:19:55,153 --> 00:19:57,697 I'm a Cobalt Soul monk, 367 00:19:57,780 --> 00:19:59,449 not that you chucklefucks know what that is. 368 00:19:59,532 --> 00:20:00,909 Sounds made up. 369 00:20:00,992 --> 00:20:03,453 Ooh, is it a band of deadly assassins? 370 00:20:03,536 --> 00:20:05,788 Can you kill people with your pinky? I heard that's a thing. 371 00:20:05,872 --> 00:20:07,415 They are librarian spies. 372 00:20:07,498 --> 00:20:11,878 The Cobalt Soul was formed in Wildemount over 800 years ago. 373 00:20:11,961 --> 00:20:13,087 An organization that 374 00:20:13,171 --> 00:20:15,673 claims neutrality, they are dedicated to seeking 375 00:20:15,757 --> 00:20:17,508 and preserving knowledge, 376 00:20:17,592 --> 00:20:20,637 guided by the light of their deity, The Knowing Mistress. 377 00:20:21,721 --> 00:20:23,890 Yeah. Exactly. 378 00:20:23,973 --> 00:20:24,974 Hate to interrupt 379 00:20:25,058 --> 00:20:26,726 the monk's résumé, but this blood? 380 00:20:26,809 --> 00:20:30,396 No one in the crowd bled this. It's different. 381 00:20:31,689 --> 00:20:33,274 Looks red to me. 382 00:20:33,358 --> 00:20:35,860 If it bleeds, we can kill it. 383 00:20:35,944 --> 00:20:37,862 Wow, brilliant observation 384 00:20:37,946 --> 00:20:40,198 from Midshipman Obvious. 385 00:20:40,281 --> 00:20:41,407 There's more. 386 00:20:52,085 --> 00:20:54,295 The trail ends here. 387 00:20:54,379 --> 00:20:57,632 Spread out. See if it picks up again. 388 00:20:57,715 --> 00:20:59,384 You know, a "please" wouldn't hurt. 389 00:21:00,468 --> 00:21:02,553 Puh… lease. 390 00:21:04,514 --> 00:21:05,890 Oh, oh, really? 391 00:21:05,974 --> 00:21:08,142 Classy, you fucking monk. Shit. 392 00:21:08,226 --> 00:21:12,063 Hmm. The Cobalt Soul ain't big on people skills, are they? 393 00:21:13,815 --> 00:21:15,108 I wonder. 394 00:21:28,955 --> 00:21:30,581 Ah… 395 00:21:38,006 --> 00:21:41,009 There. The beast went that way. 396 00:21:49,392 --> 00:21:52,478 Uh, how exactly did you do that? 397 00:21:54,814 --> 00:21:56,482 I have no idea. 398 00:22:00,528 --> 00:22:03,531 What's life without a little mystery? 399 00:22:03,614 --> 00:22:06,242 Yeah, seems like we got plenty of that going around. 400 00:22:06,325 --> 00:22:08,453 Lead on, circus man. 401 00:22:24,427 --> 00:22:27,013 Focus. 402 00:22:30,516 --> 00:22:32,185 Among its powers, Dunamancy 403 00:22:32,268 --> 00:22:33,728 can warp gravity. 404 00:22:33,811 --> 00:22:36,147 Reach out with your mind. 405 00:22:42,195 --> 00:22:45,573 Good. Now set it down. 406 00:22:45,656 --> 00:22:47,408 Ah. 407 00:22:52,955 --> 00:22:55,124 That's enough, Trent. 408 00:22:55,208 --> 00:22:57,376 - If you go too far, you… - What? 409 00:22:57,460 --> 00:22:59,796 What will happen? 410 00:22:59,879 --> 00:23:02,048 - Let's find out. - No, don't. 411 00:23:02,131 --> 00:23:04,133 You could… 412 00:23:05,968 --> 00:23:07,428 Aah. 413 00:23:26,656 --> 00:23:28,574 This was a mistake. 414 00:23:28,658 --> 00:23:33,371 We said we'd experiment with the soul to help save my mother's life, not this… 415 00:23:33,454 --> 00:23:35,206 Ah. 416 00:23:35,289 --> 00:23:37,416 This is no religious relic. 417 00:23:38,709 --> 00:23:41,546 It's not even a tool for reincarnation. 418 00:23:44,924 --> 00:23:46,926 This Beacon is a weapon. 419 00:23:48,094 --> 00:23:50,888 Herr Ikithon, I must object. 420 00:23:50,972 --> 00:23:53,391 Don't even think 421 00:23:53,474 --> 00:23:55,476 about it, crick. 422 00:24:05,403 --> 00:24:07,155 Aah. 423 00:24:07,238 --> 00:24:10,324 Astrid, Eadwulf, clean up. 424 00:24:10,408 --> 00:24:12,660 And show our crick friends the way out. 425 00:24:12,743 --> 00:24:14,745 We'll continue tomorrow. 426 00:24:17,582 --> 00:24:19,125 Back to your Dynasty. 427 00:24:21,377 --> 00:24:23,379 What have I done? 428 00:24:38,936 --> 00:24:40,855 All right, enough. 429 00:24:40,938 --> 00:24:42,607 We're losing light. 430 00:24:44,609 --> 00:24:46,027 We should make camp. 431 00:24:46,110 --> 00:24:49,280 Finally! My feet are literally about to die. 432 00:24:49,363 --> 00:24:50,781 No stopping. 433 00:24:50,865 --> 00:24:53,034 - We've got shit to do. - Ugh! 434 00:24:53,117 --> 00:24:58,331 Look, I get the whole "lone wolf" thing, but a softer touch goes a long way. 435 00:24:58,414 --> 00:25:00,708 Suck my dick. 436 00:25:00,791 --> 00:25:03,294 All right, baby steps then. 437 00:25:03,377 --> 00:25:05,254 Fine. 438 00:25:05,338 --> 00:25:09,508 Would you all please put on your big girl panties and 439 00:25:09,592 --> 00:25:12,845 please stop acting like goddamn amateurs? 440 00:25:13,888 --> 00:25:15,556 We are amateurs. 441 00:25:15,640 --> 00:25:17,099 I mean, who are we kidding? 442 00:25:17,183 --> 00:25:20,519 We're hunting something we know nothing about with no plan. 443 00:25:20,603 --> 00:25:24,607 We're just a bunch of random idiots lumped together in a jail cell. 444 00:25:24,690 --> 00:25:27,652 And that is not what I sound like. 445 00:25:31,906 --> 00:25:33,783 Zeenoth was right. 446 00:25:33,866 --> 00:25:36,661 First mission, and I blew it. 447 00:25:38,454 --> 00:25:41,082 So, that's it? We give up? 448 00:25:41,165 --> 00:25:43,459 We cannot give up. 449 00:25:43,542 --> 00:25:45,962 That thing could kill other people. 450 00:25:46,045 --> 00:25:48,256 It'll kill us first. 451 00:25:48,339 --> 00:25:50,716 - Ah, Captain Coward. - Ah, listen, you little shit… 452 00:25:50,800 --> 00:25:53,302 Nobody move. Look. 453 00:25:58,933 --> 00:26:01,018 Fuck me, she's alive. 454 00:26:01,102 --> 00:26:02,853 Toya, over here! 455 00:26:02,937 --> 00:26:05,314 Toya! 456 00:26:09,151 --> 00:26:12,196 Oh, no way she didn't hear you. 457 00:26:12,280 --> 00:26:14,365 Well, she's a kid. She-She's probably just scared. 458 00:26:14,448 --> 00:26:16,659 Wait. It could be a trap, Nott. 459 00:26:16,742 --> 00:26:20,121 So? What's magic for if not stuff like this? 460 00:26:20,204 --> 00:26:22,790 She's a child who needs our help. 461 00:26:24,083 --> 00:26:25,835 Uh, we go. 462 00:26:25,918 --> 00:26:27,920 Carefully. 463 00:27:00,536 --> 00:27:02,455 I'm out. 464 00:27:02,538 --> 00:27:04,457 Toya? 465 00:27:04,540 --> 00:27:06,917 I am Jester. From the show? 466 00:27:08,127 --> 00:27:10,755 Anyway, it's super gross in here. 467 00:27:12,131 --> 00:27:13,507 Do you want to come with us? 468 00:27:13,591 --> 00:27:14,967 Honey, 469 00:27:15,051 --> 00:27:17,261 please. It's-it's not safe here. 470 00:27:17,345 --> 00:27:19,430 Nowhere is safe. 471 00:27:19,513 --> 00:27:21,265 You should have left me alone. 472 00:27:21,349 --> 00:27:24,769 Ugh, you need a lozenge or something? 473 00:27:24,852 --> 00:27:27,563 Nott. 474 00:27:30,107 --> 00:27:33,402 Toya, come with me. 475 00:27:43,537 --> 00:27:45,122 Nope. Nope, nope, nope. 476 00:27:51,128 --> 00:27:53,381 I don't belong here. 477 00:27:53,464 --> 00:27:56,634 The child protected me, but I must start anew. 478 00:27:56,717 --> 00:27:58,552 Because of you! 479 00:27:58,636 --> 00:28:00,012 Oh, great. It talks. 480 00:28:00,096 --> 00:28:02,431 Give me back my pearl, you punk-ass frog twat. 481 00:28:04,308 --> 00:28:06,560 If you don't want to get hurt, 482 00:28:06,644 --> 00:28:10,064 please release the girl. 483 00:28:11,565 --> 00:28:14,819 Huh? 484 00:28:14,902 --> 00:28:17,822 - How's that softer touch workin'? - Don't you see? 485 00:28:17,905 --> 00:28:19,323 We are one. 486 00:28:19,407 --> 00:28:21,742 Strike me down, and the child dies. 487 00:28:21,826 --> 00:28:24,286 I am all that keeps her alive. 488 00:28:26,414 --> 00:28:29,208 Wait! Wait! You heard it. You-you might hurt the child. 489 00:28:29,291 --> 00:28:30,918 I do not think that is a child. 490 00:28:31,001 --> 00:28:32,795 - Not anymore. - What if you're wrong? 491 00:28:32,878 --> 00:28:36,590 It already killed Gustav. If we don't end this, it was all for nothing. 492 00:28:40,886 --> 00:28:43,139 Please. Help me. 493 00:28:43,222 --> 00:28:45,349 Damn it! 494 00:28:49,645 --> 00:28:52,022 Oh, dear. 495 00:29:00,364 --> 00:29:02,825 Are you a coward? 496 00:29:02,908 --> 00:29:05,286 The past is a noose around your neck. 497 00:29:05,369 --> 00:29:06,579 Cut the rope. 498 00:29:30,060 --> 00:29:32,438 Grow. 499 00:29:33,481 --> 00:29:37,485 - Holy shit. - Fjord, watch out! 500 00:29:50,623 --> 00:29:53,042 Time to put on a show! 501 00:29:55,211 --> 00:29:58,839 This group is fuckin' wild. 502 00:30:00,633 --> 00:30:02,301 You're okay. 503 00:30:02,384 --> 00:30:04,970 You're gonna be okay. 504 00:30:05,054 --> 00:30:08,224 Wait, wait. The Traveler can do even better. 505 00:30:24,532 --> 00:30:26,325 Aah! Damn it! 506 00:30:33,582 --> 00:30:35,834 Pop-pop. 507 00:30:38,879 --> 00:30:41,215 Voumen… Kroosh. 508 00:30:49,181 --> 00:30:50,724 Aah. Schiesse. 509 00:30:52,685 --> 00:30:55,771 Traveler, please. We need you. 510 00:30:55,854 --> 00:30:58,524 Come on. Don't be imaginary. 511 00:31:02,319 --> 00:31:05,781 On your feet, magic man. We'll give you an opening! 512 00:31:09,535 --> 00:31:10,786 Speed it up, wizard! 513 00:31:10,869 --> 00:31:13,622 If I skip steps, it will not end well. 514 00:31:13,706 --> 00:31:16,709 Just do it! 515 00:31:39,398 --> 00:31:40,941 The vial. 516 00:31:42,234 --> 00:31:43,234 Huh? 517 00:32:10,054 --> 00:32:12,097 That ended well. 518 00:32:13,432 --> 00:32:15,392 Nott. 519 00:32:29,073 --> 00:32:31,116 Her wounds healed. 520 00:32:32,076 --> 00:32:33,118 But… 521 00:32:41,126 --> 00:32:42,961 She was already gone. 522 00:33:03,732 --> 00:33:05,317 Huh? 523 00:33:10,406 --> 00:33:12,491 Where do you think you're going? 524 00:33:16,912 --> 00:33:18,247 Apologies. 525 00:33:18,330 --> 00:33:19,957 Proceed. 526 00:33:24,253 --> 00:33:26,422 Can I help you, stranger? 527 00:33:27,548 --> 00:33:29,800 Hey. You got ears? 528 00:33:34,638 --> 00:33:37,057 I seek one of your prisoners. 529 00:33:37,141 --> 00:33:40,144 Piss off. 530 00:33:40,227 --> 00:33:44,815 I require information, and you will provide it. 531 00:33:51,864 --> 00:33:54,783 What are you even looking for? 532 00:33:54,867 --> 00:33:58,704 This thing swallowed my evidence. 533 00:33:58,787 --> 00:34:01,457 There you are, you little shit. 534 00:34:02,916 --> 00:34:04,501 Okay. 535 00:34:04,585 --> 00:34:07,296 Now what do we do with this thing? 536 00:34:28,484 --> 00:34:33,238 Unless you are certain what that is, it may be wise to leave it. 537 00:34:33,322 --> 00:34:37,951 It's a rift. A tear in our reality to another plane of existence. 538 00:34:38,035 --> 00:34:40,704 The creature must have been trying to go through it when we got here. 539 00:34:40,788 --> 00:34:43,207 And you know this how? 540 00:34:43,290 --> 00:34:45,417 I-I don't know. 541 00:34:45,501 --> 00:34:47,294 You say that a lot. 542 00:34:47,377 --> 00:34:50,047 I have a memory of a rift like this. 543 00:34:50,130 --> 00:34:52,466 I've definitely seen one before. 544 00:34:52,549 --> 00:34:55,010 He said "I don't belong here." 545 00:34:55,093 --> 00:34:58,138 He was trying to go home. I'd bet money on it. 546 00:34:58,222 --> 00:35:00,140 And that's saying something. 547 00:35:00,224 --> 00:35:02,142 But it's the strangest thing. 548 00:35:02,226 --> 00:35:03,393 What is? 549 00:35:03,477 --> 00:35:06,104 My memory of the rift, 550 00:35:06,188 --> 00:35:08,565 it doesn't feel like mine. 551 00:35:11,151 --> 00:35:14,613 In the texts I have read, rifts must be opened. 552 00:35:16,657 --> 00:35:18,742 So, who opened this? 553 00:35:19,827 --> 00:35:22,663 I don't know. 554 00:35:32,089 --> 00:35:35,342 I, uh, hope you were right. 555 00:35:35,425 --> 00:35:38,679 That by the time we got here, she was already gone. 556 00:35:41,473 --> 00:35:42,975 Me, too. 557 00:35:49,523 --> 00:35:52,359 That shit you do, component-based magic? 558 00:35:52,442 --> 00:35:54,027 Takes years of study, yeah? 559 00:35:55,529 --> 00:35:57,823 Well, I like books. 560 00:35:57,906 --> 00:36:00,033 Same here. 561 00:36:02,119 --> 00:36:05,455 You ever been to a Cobalt Soul Library? 562 00:36:06,540 --> 00:36:07,624 Nein. 563 00:36:07,708 --> 00:36:09,251 They're pretty amazing. 564 00:36:09,334 --> 00:36:11,461 More than you can read in ten lifetimes. 565 00:36:11,545 --> 00:36:13,964 And only the good stuff. 566 00:36:14,047 --> 00:36:17,342 You will have to give me a tour sometime. 567 00:36:17,426 --> 00:36:20,554 None of the books really prepare you for this. 568 00:36:20,637 --> 00:36:23,807 Nein. They do not. 569 00:36:55,756 --> 00:36:57,424 Fjord? 570 00:36:57,507 --> 00:37:00,677 I don't think I'm having fun anymore. 571 00:37:00,761 --> 00:37:04,014 Yeah. Me, neither. 572 00:37:04,097 --> 00:37:06,308 This was not your fault. 573 00:37:06,391 --> 00:37:08,268 Not this time, maybe. 574 00:37:08,352 --> 00:37:10,020 This time? 575 00:37:11,021 --> 00:37:14,942 A child is still gone, forever. 576 00:37:17,527 --> 00:37:19,821 Someone should say something. 577 00:37:26,370 --> 00:37:30,082 I always say, "Leave a place better than you found it." 578 00:37:31,166 --> 00:37:35,087 I'm not sure we did that today, but we did our best. 579 00:37:35,170 --> 00:37:38,674 I mean, let's not kid ourselves. None of us knew this girl. 580 00:37:38,757 --> 00:37:40,717 We don't even know each other. 581 00:37:40,801 --> 00:37:44,972 But right now our hearts are in the exact same place. 582 00:37:45,055 --> 00:37:48,809 Uncertain. Angry. Scarred. 583 00:37:48,892 --> 00:37:53,313 The thing about scars is, try as you may, they don't heal. 584 00:37:53,397 --> 00:37:57,275 You can cover them up, but you always know they're there. 585 00:37:59,277 --> 00:38:02,864 So I say, burn this pain out of your memory, 586 00:38:02,948 --> 00:38:06,368 and use its heat like a kiln to make something new. 587 00:38:06,451 --> 00:38:10,872 Gustav always called these cards "carnie bullshit." 588 00:38:10,956 --> 00:38:12,874 But I wonder. 589 00:38:15,127 --> 00:38:18,380 Does that say "Home"? 590 00:38:18,463 --> 00:38:20,382 A group coming together. 591 00:38:20,465 --> 00:38:23,260 Shared purpose. Shared pain. 592 00:38:23,343 --> 00:38:26,555 But mostly, shared strength. 593 00:38:29,349 --> 00:38:31,852 Or it might just be "carnie bullshit." 594 00:38:38,150 --> 00:38:39,985 Mother? 595 00:38:41,069 --> 00:38:42,571 I've returned. 596 00:38:45,157 --> 00:38:46,992 Are you in there? 597 00:38:54,666 --> 00:38:56,585 Mother? 598 00:38:59,588 --> 00:39:03,675 Essek, my love, you look as if you've seen a ghost. 599 00:39:03,759 --> 00:39:07,012 Oh, um, good evening. 600 00:39:09,014 --> 00:39:11,349 What are you doing here, Verrat? 601 00:39:11,433 --> 00:39:16,271 Oh, just came by for a chat, but instead, I discovered this young charmer was home. 602 00:39:16,354 --> 00:39:18,065 And you said she was traveling. 603 00:39:19,191 --> 00:39:20,400 I'm tired. 604 00:39:20,484 --> 00:39:23,236 You boys talk. I'm off to bed. 605 00:39:23,320 --> 00:39:25,322 Of course. 606 00:39:25,405 --> 00:39:27,741 - Good night. - Ma'am. 607 00:39:30,077 --> 00:39:31,828 Why didn't you tell me? 608 00:39:31,912 --> 00:39:33,789 She returned from her trip early. 609 00:39:33,872 --> 00:39:35,999 Essek, she trained me. 610 00:39:36,083 --> 00:39:40,420 I know my mentor, and that was… someone else. 611 00:39:40,504 --> 00:39:44,800 Someone from before, bleeding into the soldier I used to know. 612 00:39:48,887 --> 00:39:50,388 She has Typhros. 613 00:39:52,140 --> 00:39:53,975 Friend. 614 00:39:54,059 --> 00:39:55,393 Ease yourself. 615 00:39:55,477 --> 00:39:58,063 Your secret is safe. 616 00:40:05,195 --> 00:40:07,531 The Queen's law is clear on the matter. 617 00:40:08,532 --> 00:40:11,368 But I understand wanting more time. 618 00:40:11,451 --> 00:40:14,079 And I'll not cheat you of it. 619 00:40:14,162 --> 00:40:16,498 It's an odd part of consecution. 620 00:40:18,083 --> 00:40:20,043 Even after my many lives, 621 00:40:20,127 --> 00:40:23,463 time never stops feeling precious. 622 00:40:24,464 --> 00:40:27,551 Besides, I didn't come to chat. 623 00:40:27,634 --> 00:40:30,637 The Bright Queen has ordered a response to the Beacon theft. 624 00:40:30,720 --> 00:40:33,932 I deploy to the Empire in 48 hours. 625 00:40:34,015 --> 00:40:37,060 Unless you had any success locating the Beacon? 626 00:40:37,144 --> 00:40:39,020 The trail ran cold. 627 00:40:39,104 --> 00:40:43,817 But if the Queen gave me a few more days, I'm sure I could find it. 628 00:40:43,900 --> 00:40:46,611 She is fueled by fury on this matter. 629 00:40:46,695 --> 00:40:49,114 It obscures all reason. 630 00:40:49,197 --> 00:40:51,324 Many of us will die. 631 00:40:51,408 --> 00:40:54,411 Then defy her. Plead with her. 632 00:40:54,494 --> 00:40:57,330 Going to war without the Beacon is madness. 633 00:40:57,414 --> 00:41:00,417 Try as you might… 634 00:41:00,500 --> 00:41:01,793 and I know you do… 635 00:41:01,877 --> 00:41:04,212 one cannot fight the Luxon's will. 636 00:41:05,463 --> 00:41:07,424 Farewell, my friend. 637 00:41:07,507 --> 00:41:10,051 That is what I came to say. 638 00:41:22,856 --> 00:41:25,192 Uh, can't you use a bag or something? 639 00:41:25,275 --> 00:41:28,278 Ah, weak and delicate. What a prize. 640 00:41:28,361 --> 00:41:30,488 Still waiting for your god, are you? 641 00:41:30,572 --> 00:41:32,949 No. Maybe. 642 00:41:33,033 --> 00:41:35,076 It's just… 643 00:41:35,160 --> 00:41:37,495 why didn't he show up back there? 644 00:41:37,579 --> 00:41:40,916 I already regret saying this, 645 00:41:40,999 --> 00:41:43,460 but the card I drew last night, 646 00:41:43,543 --> 00:41:46,421 when you reverse it… 647 00:41:46,504 --> 00:41:48,048 The Traveler? 648 00:41:49,382 --> 00:41:52,052 It's nice to know someone is looking out for you. 649 00:41:52,135 --> 00:41:54,804 Hmm. Thank you. 650 00:42:02,771 --> 00:42:04,648 So… 651 00:42:04,731 --> 00:42:07,651 I, uh, know I was a little, um… 652 00:42:07,734 --> 00:42:10,654 abrasive or whatever. 653 00:42:10,737 --> 00:42:14,241 But I just want to say, no matter where we wind up, 654 00:42:14,324 --> 00:42:17,160 it was nice meeting you all. 655 00:42:17,244 --> 00:42:18,787 Aww, now see? 656 00:42:18,870 --> 00:42:20,538 That was a softer touch. 657 00:42:20,622 --> 00:42:22,123 Don't push it, fuckboi. 658 00:42:30,382 --> 00:42:32,801 You there. State your purpose. 659 00:42:32,884 --> 00:42:34,636 That's evidence 660 00:42:34,719 --> 00:42:37,305 that we aren't to blame for the Carnival. 661 00:42:37,389 --> 00:42:39,891 We mean to present it to your sergeant. 662 00:42:39,975 --> 00:42:42,310 Unless you want to carry it for us. 663 00:42:45,063 --> 00:42:48,233 I need a name for the logs. Do you have one? 664 00:42:48,316 --> 00:42:49,985 Nein. 665 00:42:50,068 --> 00:42:52,070 Like, like the number? 666 00:42:52,153 --> 00:42:53,571 Nein. 667 00:42:53,655 --> 00:42:55,573 Okay. "The Nine." 668 00:42:55,657 --> 00:42:57,826 But there's only six of you. 669 00:42:57,909 --> 00:43:02,372 Six fantastic, spectacular, sexy people. 670 00:43:02,455 --> 00:43:03,832 We are not "Nein." 671 00:43:03,915 --> 00:43:07,961 We are The Mighty Nein. 672 00:43:15,427 --> 00:43:19,472 Well, guess we'll be on the next carriage to Zadash. 673 00:43:19,556 --> 00:43:23,518 Next time you get the urge to go to a carnival, maybe skip it. 674 00:43:23,601 --> 00:43:25,562 Dude really wants his amulet. 675 00:43:26,813 --> 00:43:30,150 Uh, weren't there guards here before? 676 00:43:32,152 --> 00:43:33,611 The shit? 677 00:43:52,213 --> 00:43:54,466 Arcane poison. 678 00:43:54,549 --> 00:43:58,303 My amulet. I need it now. 679 00:43:58,386 --> 00:44:00,722 Seriously, what is so damn important that you… 680 00:44:00,805 --> 00:44:02,974 It blocks them. Their vision. 681 00:44:03,058 --> 00:44:04,726 We are all in great danger. 682 00:44:23,953 --> 00:44:25,789 - She found me. - She found me. 683 00:44:26,831 --> 00:44:28,583 How fortunate. 684 00:44:28,666 --> 00:44:32,921 My journey has revealed more than I could have hoped. 685 00:44:36,007 --> 00:44:41,137 Master will be so pleased I found you… 686 00:45:37,152 --> 00:45:39,112 Chirp.