1 00:00:01,154 --> 00:00:03,754 ... Addic7ed.com ... 2 00:00:15,249 --> 00:00:17,793 Keyleth, wake up. 3 00:00:20,129 --> 00:00:22,339 Keyleth! No. 4 00:00:26,802 --> 00:00:29,346 An elixir. Try this. 5 00:00:29,430 --> 00:00:31,265 Quickly. 6 00:00:35,686 --> 00:00:37,855 It's not working. 7 00:00:37,938 --> 00:00:40,149 We're losing her! 8 00:00:40,232 --> 00:00:42,234 The Whispered One did not return. 9 00:00:42,318 --> 00:00:44,987 We failed. It was too soon. 10 00:00:45,070 --> 00:00:46,614 There's nothing to be done. 11 00:00:46,697 --> 00:00:48,616 Keyleth is gone. 12 00:00:48,699 --> 00:00:50,743 But at least we have what we came for. 13 00:00:52,578 --> 00:00:54,038 The fuck are you talking about?! 14 00:00:54,121 --> 00:00:56,332 Keyleth is still breathing. 15 00:00:56,415 --> 00:01:00,419 Something's not right. Uh, let me try, uh... 16 00:01:00,502 --> 00:01:02,755 * Scanlan's hand * 17 00:01:02,838 --> 00:01:05,716 The elixir, my spell... 18 00:01:05,799 --> 00:01:07,718 that thing must be blocking all magic. 19 00:01:07,801 --> 00:01:10,137 Damn it, he's right. Away from the orb! 20 00:01:10,220 --> 00:01:11,972 We're not done with you yet. 21 00:01:21,857 --> 00:01:23,400 Hmm? 22 00:01:26,028 --> 00:01:29,073 Finders keepers. 23 00:01:29,156 --> 00:01:32,117 W-Whoa. 24 00:01:32,201 --> 00:01:34,870 Hey! Let's move, big guy! 25 00:01:38,999 --> 00:01:40,751 Hey. 26 00:01:41,794 --> 00:01:44,129 Easy, I got her from here. 27 00:01:44,213 --> 00:01:46,090 Thank you, Grog. 28 00:01:53,889 --> 00:01:56,016 Okay, wait-wait-wait, hold up, hold up. 29 00:01:56,100 --> 00:01:57,184 * Scanlan's hand * 30 00:01:57,267 --> 00:01:58,268 Yes! 31 00:01:58,352 --> 00:02:00,479 We got magic. 32 00:02:00,562 --> 00:02:02,856 Vex, another elixir! 33 00:02:05,359 --> 00:02:06,659 I need it, hurry! 34 00:02:07,987 --> 00:02:11,573 There's just, there's no more. 35 00:02:15,786 --> 00:02:19,039 Keyleth... 36 00:02:22,042 --> 00:02:24,086 Forgive me. 37 00:02:32,011 --> 00:02:35,472 Brother. 38 00:02:35,556 --> 00:02:37,516 I'm so sorry. 39 00:02:47,443 --> 00:02:50,362 Wait. Herbs... 40 00:02:50,446 --> 00:02:52,406 What else did she use? 41 00:02:52,489 --> 00:02:55,200 Shorthalt! Need that magic! 42 00:02:57,619 --> 00:02:58,787 Uh... 43 00:02:58,871 --> 00:03:00,622 * Disgusting mud and spit * 44 00:03:00,706 --> 00:03:03,375 * Turn into some healing shit * 45 00:03:06,170 --> 00:03:09,590 Come on, work. Work. 46 00:03:12,676 --> 00:03:15,054 You controlled me for years. 47 00:03:15,137 --> 00:03:17,264 Now it's your turn to suffer. 48 00:03:17,347 --> 00:03:20,851 What was the ritual meant to do? Answer me! 49 00:03:22,269 --> 00:03:25,189 I only answer to the Whispered One. 50 00:03:25,272 --> 00:03:30,235 But he denied me. Abandoned me. 51 00:03:30,319 --> 00:03:32,780 I'll gladly send you to him. 52 00:03:32,863 --> 00:03:34,448 Go ahead. 53 00:03:34,531 --> 00:03:38,702 You've taken my husband and any hope of getting him back. 54 00:03:38,786 --> 00:03:41,997 What more could I lose? 55 00:03:42,081 --> 00:03:44,500 End me. 56 00:03:45,959 --> 00:03:48,587 No. Your pain will linger. 57 00:03:48,670 --> 00:03:51,632 I'll shatter your ankles for my sister Vesper. 58 00:03:51,715 --> 00:03:54,051 Your hands belong to Julius. 59 00:03:54,134 --> 00:03:56,512 Each de Rolo will have their pound of flesh, 60 00:03:56,595 --> 00:03:59,181 until I flay the skin from what's left of you. 61 00:03:59,264 --> 00:04:00,849 Oh, okay, Percy, 62 00:04:00,933 --> 00:04:02,309 taking this a little far. 63 00:04:02,392 --> 00:04:04,186 Hey, why don't you just lower the... 64 00:04:06,897 --> 00:04:08,315 The fuck? 65 00:04:08,398 --> 00:04:10,359 Your suffering will be merely a taste 66 00:04:10,442 --> 00:04:13,445 of the pain you inflicted upon my family. 67 00:04:15,239 --> 00:04:18,033 The smoke. It's even worse. 68 00:04:18,117 --> 00:04:20,410 It's some sort of curse. 69 00:04:20,494 --> 00:04:22,579 Pike felt something clouding his soul. 70 00:04:22,663 --> 00:04:24,706 I thought she meant he was just depressed. 71 00:04:24,790 --> 00:04:26,834 Something has possession of you. 72 00:04:26,917 --> 00:04:29,378 And we are better for it. 73 00:04:29,461 --> 00:04:31,338 We? What? 74 00:04:31,421 --> 00:04:32,840 Percy! 75 00:04:32,923 --> 00:04:35,134 That's not Percy. 76 00:04:35,217 --> 00:04:36,517 Keyleth? 77 00:04:36,593 --> 00:04:39,888 It's a demon. Look. 78 00:04:40,931 --> 00:04:43,267 Holy shit. 79 00:04:43,350 --> 00:04:45,602 How? 80 00:04:45,686 --> 00:04:47,896 If it gets what it wants, 81 00:04:47,980 --> 00:04:51,275 I don't think much of Percy will be left. 82 00:04:51,358 --> 00:04:53,527 Vex'ahlia, what are you doing? 83 00:04:58,448 --> 00:05:00,784 Step aside. 84 00:05:00,868 --> 00:05:03,453 You're going to shoot me, too? 85 00:05:03,537 --> 00:05:06,373 If we must. 86 00:05:06,456 --> 00:05:10,085 I know you're in there. 87 00:05:10,169 --> 00:05:13,755 Darling, take off the mask. 88 00:05:24,308 --> 00:05:25,767 It's all right. 89 00:05:25,851 --> 00:05:27,394 You can put it down. 90 00:05:27,477 --> 00:05:31,106 It... it won't let me. 91 00:05:36,403 --> 00:05:38,906 - Don't do it! - Percy. You can't! 92 00:05:38,989 --> 00:05:41,575 I don't know what else to do! 93 00:05:41,658 --> 00:05:44,077 No! 94 00:05:44,161 --> 00:05:45,579 No! 95 00:05:52,753 --> 00:05:54,379 Nope. Do not like. 96 00:05:54,463 --> 00:05:55,463 Everyone get back. 97 00:06:00,177 --> 00:06:01,720 - Sister! - Don't hurt him. 98 00:06:01,803 --> 00:06:03,103 He's not in control. 99 00:06:03,138 --> 00:06:04,681 Fuck that, he's got Vex. 100 00:06:04,765 --> 00:06:06,350 That thing can't bleed, 101 00:06:06,433 --> 00:06:09,436 but Percy can. If it's inside his mind, 102 00:06:09,519 --> 00:06:13,190 his soul, only he can stop it. 103 00:06:13,273 --> 00:06:17,819 We'll buy time then. Oi, keep him from killing Delilah! 104 00:06:17,903 --> 00:06:18,903 Piece of cake. 105 00:06:18,904 --> 00:06:20,204 * Scanlan's hand! * 106 00:06:24,117 --> 00:06:26,495 She belongs to me! 107 00:06:33,335 --> 00:06:35,587 Shall I take over? 108 00:06:37,297 --> 00:06:38,597 No. No! 109 00:06:38,674 --> 00:06:41,927 I'm afraid I must. 110 00:06:42,010 --> 00:06:44,012 Percy! 111 00:07:02,239 --> 00:07:04,658 Pay attention, children. Today's lesson 112 00:07:04,741 --> 00:07:07,577 is on the subject of vengeance. 113 00:07:10,455 --> 00:07:14,126 Which is more powerful, the desire for revenge 114 00:07:14,209 --> 00:07:17,379 or the ability to forgive? 115 00:07:17,462 --> 00:07:19,006 Care to demonstrate? 116 00:07:26,513 --> 00:07:27,973 Bastards! 117 00:07:29,850 --> 00:07:32,102 Top marks, Percival. 118 00:07:32,185 --> 00:07:34,855 I'll kill you. 119 00:07:34,938 --> 00:07:36,238 I'll kill you all! 120 00:07:40,193 --> 00:07:43,905 Goody. Now I get to use my new toy. 121 00:07:43,989 --> 00:07:45,490 Wait, Grog! You can't. 122 00:07:45,574 --> 00:07:48,368 I was only gonna chop him a little. 123 00:07:48,452 --> 00:07:50,078 Let her go! 124 00:07:50,162 --> 00:07:52,456 Cassandra! 125 00:07:53,832 --> 00:07:55,542 Cassandra! 126 00:08:02,174 --> 00:08:06,803 What's the matter, son? Not hungry? 127 00:08:06,887 --> 00:08:10,223 You look pale, boy. Like you've seen a ghost. 128 00:08:15,520 --> 00:08:17,314 Death to the de Rolos. 129 00:08:17,397 --> 00:08:20,025 Stop. Not again. 130 00:08:20,108 --> 00:08:22,944 Not again! I won't let you take them! 131 00:08:26,031 --> 00:08:28,116 So we just wait for him to kill us? 132 00:08:30,327 --> 00:08:32,204 He has to reload eventually. 133 00:08:32,287 --> 00:08:34,581 Right? 134 00:08:37,918 --> 00:08:39,252 The hate. 135 00:08:41,088 --> 00:08:42,422 Embrace it. 136 00:08:44,132 --> 00:08:45,675 Or else... 137 00:08:50,472 --> 00:08:53,308 You have failed us, son! 138 00:08:53,392 --> 00:08:54,935 A family slaughtered, 139 00:08:55,018 --> 00:08:56,686 a legacy lost. 140 00:08:56,770 --> 00:08:59,147 You must avenge us! 141 00:08:59,231 --> 00:09:02,484 Please, son, you must! 142 00:09:02,567 --> 00:09:04,403 I'm sorry, Mother! 143 00:09:12,202 --> 00:09:14,663 Fuck, that burns. 144 00:09:14,746 --> 00:09:17,416 Listen to us! You must fight this! 145 00:09:19,042 --> 00:09:21,878 Fight. Yes. 146 00:09:28,093 --> 00:09:33,807 Yes. One well-placed shot and the pain disappears. 147 00:09:36,476 --> 00:09:38,395 Fight it! 148 00:09:38,478 --> 00:09:39,778 Vex? 149 00:09:39,813 --> 00:09:42,274 Wait. No. 150 00:09:42,357 --> 00:09:44,277 What are you doing to me? 151 00:09:44,317 --> 00:09:47,904 Giving you what you wanted, Percival. 152 00:09:47,988 --> 00:09:49,489 Who are you?! 153 00:09:49,573 --> 00:09:53,160 You know exactly who I am. 154 00:09:53,243 --> 00:09:56,246 You summoned me. 155 00:09:57,038 --> 00:10:00,375 Your torment and thirst for revenge 156 00:10:00,459 --> 00:10:02,752 called me to your side. 157 00:10:02,836 --> 00:10:07,299 An unspoken partnership. 158 00:10:07,382 --> 00:10:11,595 Deep down, you remember. 159 00:10:11,678 --> 00:10:13,847 Welcoming my help. 160 00:10:13,930 --> 00:10:19,144 Welcoming the rage that fueled you to create it. 161 00:10:19,227 --> 00:10:22,606 The weapon. 162 00:10:22,689 --> 00:10:24,983 What are you talking about? 163 00:10:25,066 --> 00:10:27,819 Forged in iron and smoke. 164 00:10:29,196 --> 00:10:32,449 We struck a bargain. 165 00:10:32,532 --> 00:10:36,036 I gave you the means for revenge. 166 00:10:36,119 --> 00:10:37,496 And you... 167 00:10:37,579 --> 00:10:42,042 gave me souls to feast upon. 168 00:10:47,255 --> 00:10:50,759 Liar! 169 00:10:52,302 --> 00:10:55,555 You're not under a charm anymore, damn it. Do something! 170 00:10:55,639 --> 00:10:58,016 Against a demon? What? 171 00:10:58,099 --> 00:11:00,519 You're his sister. Reach him. 172 00:11:03,146 --> 00:11:04,689 Percival! 173 00:11:04,773 --> 00:11:06,942 I know you. 174 00:11:07,025 --> 00:11:09,194 This isn't who you are! 175 00:11:09,277 --> 00:11:11,071 It's who I want to be. 176 00:11:11,154 --> 00:11:13,406 Yes, hate feels good. 177 00:11:13,490 --> 00:11:15,200 It drowns the pain. 178 00:11:15,283 --> 00:11:18,328 I've seen how easily it consumes you. 179 00:11:19,871 --> 00:11:21,706 It's all I have left. 180 00:11:24,793 --> 00:11:28,880 If you reclaim yourself, you won't hurt the ones you love. 181 00:11:28,964 --> 00:11:31,716 Find the real Percy within. 182 00:11:31,800 --> 00:11:33,593 Find my brother. 183 00:11:33,677 --> 00:11:35,720 Cassandra? 184 00:11:35,804 --> 00:11:38,765 I'm here for you. 185 00:11:38,848 --> 00:11:41,142 We all are. 186 00:11:48,858 --> 00:11:53,154 Percy, come on. We can make it. 187 00:11:58,827 --> 00:12:00,704 You. 188 00:12:00,787 --> 00:12:02,330 You did this to me. 189 00:12:02,414 --> 00:12:05,875 And you'll pay! 190 00:12:11,548 --> 00:12:14,759 The time has come. 191 00:12:14,843 --> 00:12:16,970 Fire the weapon. 192 00:12:19,598 --> 00:12:22,142 Be at peace. 193 00:12:23,310 --> 00:12:26,813 Wait! Please, Percy. 194 00:12:26,896 --> 00:12:29,858 Don't forfeit your own soul. 195 00:12:32,485 --> 00:12:36,615 You know who to trust, Percival. 196 00:12:38,158 --> 00:12:40,869 Yes. I do. 197 00:12:49,961 --> 00:12:52,422 I won't let you! 198 00:12:52,505 --> 00:12:53,805 No! 199 00:13:16,071 --> 00:13:20,992 Percy? Say something. Is it you? 200 00:13:21,076 --> 00:13:23,453 I'm afraid so. 201 00:13:23,536 --> 00:13:26,831 Well, most of me anyway. 202 00:13:26,915 --> 00:13:28,375 You shot me! 203 00:13:28,458 --> 00:13:31,086 Yes, well, thank you for not dying. 204 00:13:31,169 --> 00:13:32,921 Yeah, you're welcome. 205 00:13:33,004 --> 00:13:36,716 So, that was the most fucked-up thing I've ever seen... 206 00:13:36,800 --> 00:13:39,094 and I hang out with Scanlan. 207 00:13:42,806 --> 00:13:44,724 How fitting. 208 00:13:44,808 --> 00:13:49,479 Even in your moment of triumph, you still managed to fall short. 209 00:13:49,562 --> 00:13:51,022 What? 210 00:13:51,106 --> 00:13:55,610 You had the chance to kill me and you failed miserably. 211 00:13:55,694 --> 00:13:58,321 It shouldn't surprise me, though. 212 00:13:58,405 --> 00:14:00,657 You're as spineless as your parents. 213 00:14:02,492 --> 00:14:05,954 Sylas is gone. I know that suffering. 214 00:14:06,037 --> 00:14:09,749 Losing one's family is a wound that cannot be mended. 215 00:14:09,833 --> 00:14:12,711 At least he saw the sunlight one last time. 216 00:14:12,794 --> 00:14:15,714 I knew we saved the wrong de Rolo. 217 00:14:15,797 --> 00:14:17,882 But it matters not. 218 00:14:17,966 --> 00:14:20,552 You may have stopped me today. 219 00:14:20,635 --> 00:14:23,930 The Whispered One will finish what we began. 220 00:14:24,013 --> 00:14:27,726 And when he returns, cities will fall, 221 00:14:27,809 --> 00:14:29,728 titans will rise, 222 00:14:29,811 --> 00:14:33,273 rivers will flow with the blood of... 223 00:15:03,511 --> 00:15:05,013 I'm glad you forgave her, brother. 224 00:15:06,681 --> 00:15:08,183 But I cannot. 225 00:15:19,402 --> 00:15:21,070 - Everyone ready? - What? 226 00:15:21,154 --> 00:15:23,448 You mean we have to leave this delightful place? 227 00:15:27,494 --> 00:15:29,621 Ah, da-da-da-da. I don't think so, buddy. 228 00:15:29,704 --> 00:15:32,123 Regardless of its origin, 229 00:15:32,207 --> 00:15:33,967 it can still prove to be an effective weapon. 230 00:15:33,991 --> 00:15:35,960 What? Are you forgetting the smoke 231 00:15:36,044 --> 00:15:39,297 and the whole "I'm insane with vengeance" thing? 232 00:15:39,380 --> 00:15:42,967 The demon is gone, Scanlan. The curse is lifted. 233 00:15:45,804 --> 00:15:48,181 Yeah, maybe you're... Nah. 234 00:15:48,264 --> 00:15:50,099 No! 235 00:15:50,183 --> 00:15:52,644 You know how much that cost? 236 00:15:52,727 --> 00:15:55,188 How bloody long it will take me to make ano... 237 00:15:58,399 --> 00:15:59,984 Well, I'll be damned. 238 00:16:00,068 --> 00:16:02,946 Thank you, Scanlan. All of you. 239 00:16:03,029 --> 00:16:05,782 For this second chance. 240 00:16:11,955 --> 00:16:15,041 Hey, how'd you know that demon was still in there? 241 00:16:15,124 --> 00:16:16,626 Total guess. 242 00:16:30,515 --> 00:16:32,308 One more on the fire then. 243 00:16:35,812 --> 00:16:38,898 - Thank you. - You saved Whitestone. 244 00:16:38,982 --> 00:16:41,276 We're in your debt, Vox Machina. 245 00:16:42,527 --> 00:16:44,737 W-What do we do? 246 00:16:44,821 --> 00:16:47,740 Just nod and smile, Kiki. 247 00:16:47,824 --> 00:16:50,201 Of course. Our pleasure. 248 00:16:50,285 --> 00:16:52,412 It was nothing, nothing at all. 249 00:16:52,495 --> 00:16:55,582 Huh? Oh, hello, handsome. 250 00:16:56,624 --> 00:16:58,626 Scanlan Shorthalt, rebel leader. 251 00:16:58,710 --> 00:17:00,030 Yeah, you've probably heard of me. 252 00:17:00,054 --> 00:17:02,338 Anyway, I may need a bed tonight. 253 00:17:02,422 --> 00:17:05,008 You see, freedom-fighting is tiring work. 254 00:17:05,091 --> 00:17:07,218 So I was just wondering if maybe... 255 00:17:07,302 --> 00:17:09,888 These people just survived the apocalypse, Scanlan. 256 00:17:09,971 --> 00:17:11,931 They don't need your gonorrhea. 257 00:17:12,015 --> 00:17:14,684 Oh, hello, Mr. Giant. 258 00:17:14,767 --> 00:17:17,186 I see you! 259 00:17:17,270 --> 00:17:20,315 So, w-what happens now? 260 00:17:20,398 --> 00:17:22,650 Will you stay and rebuild? 261 00:17:22,734 --> 00:17:26,279 A de Rolo has watched over this land for 200 years. 262 00:17:26,362 --> 00:17:30,491 My entire adult life has been driven by fear and vengeance. 263 00:17:30,575 --> 00:17:33,077 That's not the temperament of a leader. 264 00:17:33,161 --> 00:17:37,540 But you, Cass, of all our family, you were the bravest. 265 00:17:37,624 --> 00:17:39,959 You are the true heir to Whitestone. 266 00:17:40,043 --> 00:17:44,923 Me? But our betrayers, they turned me. 267 00:17:45,006 --> 00:17:47,634 Our people will see me as a traitor. 268 00:17:47,717 --> 00:17:50,345 They will see you as a survivor. 269 00:17:50,428 --> 00:17:55,141 Everyone here suffered from the Briarwoods. But you endured it. 270 00:17:55,224 --> 00:17:57,936 We live as long as Whitestone lives. 271 00:17:58,019 --> 00:18:01,105 Help me ensure it lives forever. 272 00:18:06,611 --> 00:18:09,447 I, uh... 273 00:18:09,530 --> 00:18:12,450 I meant what I said yesterday. 274 00:18:12,533 --> 00:18:15,328 I know, Vax. 275 00:18:15,411 --> 00:18:19,207 And it's the first time anyone's ever said that to me. 276 00:18:19,290 --> 00:18:22,961 But we have responsibilities. 277 00:18:23,044 --> 00:18:25,713 To the realm. To my Aramenté. 278 00:18:25,797 --> 00:18:29,550 I... I just can't. 279 00:18:29,634 --> 00:18:31,177 I'm sorry. 280 00:18:31,260 --> 00:18:35,181 Oh, no. No, you're right. 281 00:18:35,264 --> 00:18:39,686 I, uh, um... 282 00:18:39,769 --> 00:18:42,772 I'm gonna walk away. 283 00:18:46,859 --> 00:18:48,194 Keeper Yennen. 284 00:18:48,277 --> 00:18:51,739 Did any of you see a woman named Ripley flee from the palace? 285 00:18:51,823 --> 00:18:54,659 Tattered clothes? Missing hand? Total sociopath? 286 00:18:54,742 --> 00:18:57,286 I'm afraid not. Why? 287 00:18:57,370 --> 00:18:59,122 I worry we'll meet her again. 288 00:18:59,205 --> 00:19:01,605 Oh, hey, what about that thing at the top of the zipper-twat? 289 00:19:01,629 --> 00:19:03,543 The, uh, spinning orb of death? 290 00:19:03,626 --> 00:19:06,087 From what you told me, it must be connected to something 291 00:19:06,170 --> 00:19:07,797 beyond the veil. 292 00:19:07,880 --> 00:19:11,384 One of our holy men already went to investigate it. 293 00:19:20,560 --> 00:19:22,103 Hopefully it's not dangerous. 294 00:19:22,186 --> 00:19:24,564 So, we stickin' around awhile or what? 295 00:19:24,647 --> 00:19:26,190 I could get used to being a hero. 296 00:19:26,274 --> 00:19:27,775 We need to report to Emon 297 00:19:27,859 --> 00:19:30,486 before Uriel's men find us and drag us back. 298 00:19:30,570 --> 00:19:33,239 Really, brother? We could just... 299 00:19:33,322 --> 00:19:37,160 Run? I think we're done with that. 300 00:19:37,243 --> 00:19:41,497 Besides, you need to get punched in the face now and then... 301 00:19:41,581 --> 00:19:42,957 to know you're alive. 302 00:19:44,709 --> 00:19:47,170 Right. I'll find us some horses. 303 00:19:47,253 --> 00:19:49,714 Oh, uh, actually... 304 00:19:49,797 --> 00:19:52,884 I might be able to get us home a little quicker. 305 00:19:52,967 --> 00:19:55,219 Oh, what'd you have in mind, green? 306 00:19:55,303 --> 00:19:57,555 Well, there's this tree spell. 307 00:19:57,638 --> 00:20:00,183 But, well, it only works on trees I've seen before, 308 00:20:00,266 --> 00:20:01,851 and they have to be alive, 309 00:20:01,934 --> 00:20:03,728 and also I have to be strong enough, 310 00:20:03,811 --> 00:20:05,651 and I think I can only do it, like, once a day, 311 00:20:05,675 --> 00:20:08,649 so, you know what, just forget I brought it up. 312 00:20:08,733 --> 00:20:11,944 Darling. You've got this. 313 00:20:15,031 --> 00:20:19,577 Right. Yeah. Uh, totally. 314 00:20:19,660 --> 00:20:21,370 Thanks, Vex. 315 00:20:25,875 --> 00:20:27,919 Sun Tree. 316 00:20:28,002 --> 00:20:30,129 Talk to me. 317 00:20:47,980 --> 00:20:51,359 Aren't trees just the best? 318 00:20:58,449 --> 00:21:00,743 Whoa. I think I peed a little. 319 00:21:00,827 --> 00:21:03,287 - Sure did, buddy. - Uh, guys? 320 00:21:03,371 --> 00:21:06,082 I kinda can't hold this for too long. 321 00:21:06,165 --> 00:21:08,251 Right, everybody in! 322 00:21:43,661 --> 00:21:47,832 Ow! I hate doors. 323 00:21:47,915 --> 00:21:49,333 I gotcha, buddies. 324 00:21:53,588 --> 00:21:55,506 Aw, thanks, Pikey! 325 00:21:57,550 --> 00:22:01,470 Okay. I can't really breathe so... 326 00:22:01,554 --> 00:22:03,181 Ha ha! 327 00:22:03,264 --> 00:22:05,808 My masterpiece is complete! 328 00:22:05,892 --> 00:22:07,685 The epic story of our adventure. 329 00:22:07,768 --> 00:22:11,439 The dragon, the vampires, the cyclops I vanquished. 330 00:22:11,522 --> 00:22:12,732 What cyclops? 331 00:22:12,815 --> 00:22:14,495 Oh, I may have taken some artistic license. 332 00:22:14,567 --> 00:22:16,485 Wonderful, Scanlan. 333 00:22:16,569 --> 00:22:18,112 Looking forward to reading it. 334 00:22:18,196 --> 00:22:22,033 Read it? This tale is far too great for a lousy book. 335 00:22:22,116 --> 00:22:24,118 No, our legend shall be told... 336 00:22:24,202 --> 00:22:26,704 * In song * 337 00:22:28,372 --> 00:22:29,672 Yes! 338 00:22:29,707 --> 00:22:31,459 * Sit down, my friends * 339 00:22:31,542 --> 00:22:33,628 * And I'll start rockin' ya * 340 00:22:33,711 --> 00:22:35,963 * With the epic legend of... * 341 00:22:36,047 --> 00:22:37,798 Vox Machina! 342 00:22:37,882 --> 00:22:41,219 Excellent timing, Jarett. 343 00:22:42,595 --> 00:22:45,765 The Sovereign has summoned you to the Cloudtop. 344 00:22:45,848 --> 00:22:48,226 What? Like, now? 345 00:23:03,157 --> 00:23:05,743 Vax'ildan! 346 00:23:05,826 --> 00:23:09,080 Glad to see you alive and with all your... 347 00:23:09,163 --> 00:23:11,415 extremities intact. 348 00:23:11,499 --> 00:23:14,877 Looking sharp, Gilmore, as always. 349 00:23:14,961 --> 00:23:17,296 Oh, this old thing? 350 00:23:19,257 --> 00:23:21,342 Any idea what all this fuss is about? 351 00:23:21,425 --> 00:23:25,346 The criers said Sovereign Uriel is to make a proclamation. 352 00:23:25,429 --> 00:23:29,558 Seems juicy; the whole council showed up. 353 00:23:29,642 --> 00:23:31,894 Friends. In recent weeks, 354 00:23:31,978 --> 00:23:34,605 Tal'Dorei has been beset by evil, 355 00:23:34,689 --> 00:23:37,733 wearing the faces of monsters and men. 356 00:23:37,817 --> 00:23:41,028 I relied on my best judgment to meet these threats. 357 00:23:41,112 --> 00:23:44,490 But sadly, that judgment was greatly corrupted. 358 00:23:44,573 --> 00:23:48,703 The truth is, I allowed strangers into our midst, 359 00:23:48,786 --> 00:23:52,123 entrusting them with power they never should have had. 360 00:23:52,206 --> 00:23:54,792 Vox Machina... 361 00:23:54,875 --> 00:23:56,294 Saved us from this threat... 362 00:23:56,377 --> 00:23:57,837 yet again. 363 00:23:59,297 --> 00:24:01,549 They showed me that the wisdom of a group, 364 00:24:01,632 --> 00:24:03,676 no matter how unconventional, 365 00:24:03,759 --> 00:24:05,970 outweighs that of the individual. 366 00:24:06,053 --> 00:24:08,889 There is foresight in friendship. 367 00:24:08,973 --> 00:24:11,976 My weakness put the realm in jeopardy. 368 00:24:12,059 --> 00:24:13,436 But never again. 369 00:24:15,980 --> 00:24:18,065 And so, with humility, 370 00:24:18,149 --> 00:24:21,319 I hereby renounce the throne and cede the government 371 00:24:21,402 --> 00:24:22,862 to the Council of Tal'Dorei. 372 00:24:25,948 --> 00:24:29,201 These wise patriots shall ensure 373 00:24:29,285 --> 00:24:32,079 that Emon stands forever. 374 00:24:32,163 --> 00:24:35,416 Now, in addition to the council members you already know, 375 00:24:35,499 --> 00:24:37,699 we will be adding a few more. 376 00:24:37,723 --> 00:24:39,462 Vex, are you all right? 377 00:24:39,545 --> 00:24:42,214 Specifically, pillars of the community who have held up... 378 00:24:51,265 --> 00:24:53,225 Gods above us... 379 00:24:59,273 --> 00:25:01,275 No. 380 00:25:20,643 --> 00:25:23,543 ... Addic7ed.com ... 381 00:26:05,423 --> 00:26:07,425 Chirp.