1
00:00:10,370 --> 00:00:12,370
[spaceship whirring]
2
00:00:16,370 --> 00:00:18,369
[snoring]
3
00:00:18,370 --> 00:00:20,912
[thwack] Oh!
4
00:00:20,913 --> 00:00:24,370
[snores and moans]
5
00:00:26,370 --> 00:00:29,369
[electronics beeping]
6
00:00:29,370 --> 00:00:31,369
Hello, Michelangelo.
7
00:00:31,370 --> 00:00:32,369
I'm surprised
you're still awake.
8
00:00:32,370 --> 00:00:35,369
[groans] Isn't it the
middle of the night?
9
00:00:35,370 --> 00:00:39,369
- Or whatever you call it in space?
- No time to rest now, Mikey.
10
00:00:39,370 --> 00:00:42,369
There's one last piece of the
Black Hole Generator left,
11
00:00:42,370 --> 00:00:43,369
and we got to find it.
12
00:00:43,370 --> 00:00:46,369
Can't we just destroy the
pieces we already have?
13
00:00:46,370 --> 00:00:49,369
What are the Triceratons gonna
do with one stupid piece?
14
00:00:49,370 --> 00:00:52,369
Well, what if they figure out a way
to replicate the technology, Raph?
15
00:00:52,370 --> 00:00:56,369
Donatello is right. The
machine must be destroyed.
16
00:00:56,370 --> 00:00:59,136
Every last piece of it.
17
00:00:59,171 --> 00:01:01,369
[alarm sounding] [panicked
gasps and yells]
18
00:01:01,370 --> 00:01:03,369
Um, what's going on, Professor?
19
00:01:03,370 --> 00:01:05,369
It seems to be some kind
of hyperspatial trans-mat
20
00:01:05,370 --> 00:01:08,369
trying to hone in
on four targets.
21
00:01:08,370 --> 00:01:09,369
[worried gasps]
22
00:01:09,370 --> 00:01:10,369
You four!
23
00:01:10,370 --> 00:01:12,370
[all screaming]
24
00:01:16,370 --> 00:01:19,369
Well... that's not good.
25
00:01:19,370 --> 00:01:22,369
[all screaming]
26
00:01:22,370 --> 00:01:23,369
[light beam blasts]
27
00:01:23,370 --> 00:01:25,369
[all screaming]
28
00:01:25,370 --> 00:01:27,370
[thud] All: Ugh!
29
00:01:30,370 --> 00:01:34,369
Where... Where are we?
30
00:01:34,370 --> 00:01:37,369
I think I speak for
everyone when I say...
31
00:01:37,370 --> 00:01:38,369
Holy Sewer Cakes!
32
00:01:38,370 --> 00:01:39,369
[all scream]
33
00:01:39,370 --> 00:01:41,369
[rousing hip-hop music]
34
00:01:41,370 --> 00:01:44,369
♪ Teenage Mutant Ninja...
♪ [metallic clank]
35
00:01:44,370 --> 00:01:48,369
The evil Triceratons
have invaded Earth.
36
00:01:48,370 --> 00:01:51,369
They brought with them the
invincible Black Hole Generator
37
00:01:51,370 --> 00:01:54,369
that swallowed the
entire planet.
38
00:01:54,370 --> 00:01:55,369
My brothers and I escaped,
39
00:01:55,370 --> 00:01:59,369
saved by a mysterious robot
called the Fugitoid.
40
00:01:59,370 --> 00:02:04,369
Now we're trying to stop the
Triceratons any way we can.
41
00:02:04,510 --> 00:02:06,509
♪ Teenage Mutant Ninja Turtles ♪
42
00:02:06,510 --> 00:02:08,509
♪ Teenage Mutant Ninja Turtles ♪
43
00:02:08,510 --> 00:02:11,509
♪ Teenage Mutant Ninja Turtles ♪
44
00:02:11,510 --> 00:02:13,226
♪ Heroes in a half
shell, turtle power ♪
45
00:02:13,261 --> 00:02:14,581
♪ Leonardo's the
leader in blue ♪
46
00:02:14,582 --> 00:02:16,622
♪ Does anything it takes to
get his ninjas through ♪
47
00:02:16,646 --> 00:02:19,509
♪ Donatello is the fellow who
has a way with machines ♪
48
00:02:19,510 --> 00:02:21,509
♪ Raphael's got the most
attitude on the team ♪
49
00:02:21,510 --> 00:02:23,509
♪ Michelangelo, he's
one of a kind ♪
50
00:02:23,510 --> 00:02:25,509
♪ And you know just where to
find him when it's party time ♪
51
00:02:25,510 --> 00:02:27,830
♪ Master Splinter taught 'em
every single skill they need ♪
52
00:02:27,831 --> 00:02:29,830
♪ To be one lean, mean,
green, incredible team ♪
53
00:02:29,831 --> 00:02:32,509
♪ Teenage Mutant Ninja Turtles ♪
54
00:02:32,510 --> 00:02:34,509
♪ Teenage Mutant Ninja Turtles ♪
55
00:02:34,510 --> 00:02:36,509
♪ Teenage Mutant Ninja Turtles ♪
56
00:02:36,510 --> 00:02:38,510
♪ Heroes in a half
shell, turtle power ♪
57
00:02:38,625 --> 00:02:41,414
sync & correction by f1nc0
- Addic7ed.com ~
58
00:02:42,949 --> 00:02:46,232
[dramatic music]
59
00:02:46,233 --> 00:02:49,232
How is this possible?
Where are we?
60
00:02:49,233 --> 00:02:53,232
Oh no, dudes. I think
we're in Pittsburgh!
61
00:02:53,233 --> 00:02:57,232
The world is so flat, I
can't even see my own butt!
62
00:02:57,233 --> 00:03:01,232
- Donnie, explanation?
- We're possibly in some kind of...
63
00:03:01,233 --> 00:03:05,151
alternate dimension.
[intense music]
64
00:03:06,232 --> 00:03:07,232
[music]
65
00:03:07,233 --> 00:03:10,232
Huh?
66
00:03:10,233 --> 00:03:13,232
[triumphant music]
67
00:03:13,233 --> 00:03:15,233
[all gasping]
68
00:03:16,433 --> 00:03:17,558
Whoa...
69
00:03:17,559 --> 00:03:20,432
- They're...
- Us?
70
00:03:20,433 --> 00:03:21,433
No way!
71
00:03:23,433 --> 00:03:26,432
He's got a blaster. Get him!
72
00:03:26,433 --> 00:03:28,432
- Aw, nuts, it's not a...
- Take 'em down.
73
00:03:28,433 --> 00:03:31,432
[grunting]
74
00:03:31,433 --> 00:03:33,633
- We don't want to fight you.
- Well, then you shouldn't
75
00:03:33,657 --> 00:03:35,432
have pointed a laser at us.
76
00:03:35,433 --> 00:03:38,432
[grunting]
77
00:03:38,433 --> 00:03:40,432
Talk. Who sent you?
The Triceratons?
78
00:03:40,433 --> 00:03:43,432
Get off of me, you
crack-shelled imposter!
79
00:03:43,433 --> 00:03:46,432
- Ow!
- Totally radical!
80
00:03:46,433 --> 00:03:47,432
Together: You're
just like me, dude!
81
00:03:47,433 --> 00:03:49,433
- Cowabunga!
- Booyakashaa!
82
00:03:52,433 --> 00:03:55,432
I'm trying to tell you!
This isn't a weapon.
83
00:03:55,433 --> 00:03:57,432
It's a portal projector!
84
00:03:57,433 --> 00:03:59,433
Oh, yeah? Well, how do we
know you're not a Kraang?
85
00:03:59,457 --> 00:04:02,283
That's why we brought you here...
Krang!
86
00:04:02,318 --> 00:04:05,432
He's causing trouble in our
dimension, and yours too.
87
00:04:05,433 --> 00:04:09,432
Krang's like trying to destroy
both our realities, dudes!
88
00:04:09,433 --> 00:04:10,432
We just don't know how.
89
00:04:10,433 --> 00:04:12,432
You got to believe us!
90
00:04:12,433 --> 00:04:14,432
That's why we called
on you poseurs...
91
00:04:14,433 --> 00:04:16,432
I mean, Turtles... for help.
92
00:04:16,433 --> 00:04:18,432
Did I say poseurs? Oops.
93
00:04:18,433 --> 00:04:22,432
Poseurs? You guys don't even
fight with your weapons!
94
00:04:22,433 --> 00:04:26,432
And what's up with the
initials on your belts? Lame!
95
00:04:26,433 --> 00:04:28,432
I think I'm gonna like
putting some more cracks
96
00:04:28,433 --> 00:04:30,432
in this imposter's shell.
[chuckles]
97
00:04:30,433 --> 00:04:33,432
And you, gappy... why
do you sound so weird?
98
00:04:33,433 --> 00:04:36,432
Me sound weird? Heard
yourself lately?
99
00:04:36,433 --> 00:04:38,432
Hey, hey, hey, hey!
Come on, guys!
100
00:04:38,433 --> 00:04:41,432
Take it eas... Whoa!
[laser blasts]
101
00:04:41,433 --> 00:04:44,432
It's him! He found us!
102
00:04:44,433 --> 00:04:46,432
[whooshes]
103
00:04:46,433 --> 00:04:49,432
[laser charges, then blasts]
104
00:04:49,433 --> 00:04:52,432
[all scream, then grunt]
105
00:04:52,433 --> 00:04:55,432
[crowd screaming]
106
00:04:55,433 --> 00:04:57,432
So, you've allied yourselves
107
00:04:57,433 --> 00:05:01,432
with your dimensional
counterparts, eh?
108
00:05:01,433 --> 00:05:02,432
It's Krang!
109
00:05:02,433 --> 00:05:05,432
Whoa. What's with the
gross man-baby body?
110
00:05:05,433 --> 00:05:08,432
This will be the last
time I have to look
111
00:05:08,433 --> 00:05:11,432
at you disgusting Turtles!
[croaks]
112
00:05:11,433 --> 00:05:14,432
The Kraang are
letting me go home.
113
00:05:14,433 --> 00:05:19,432
I just have to make a few
amends, and Dimension X,
114
00:05:19,433 --> 00:05:24,432
- here I come!
- Not so fast, Krang!
115
00:05:24,433 --> 00:05:25,432
[exclaims]
116
00:05:25,433 --> 00:05:26,725
[grunting]
117
00:05:29,253 --> 00:05:31,252
Aah!
118
00:05:33,253 --> 00:05:35,252
Hyah!
119
00:05:35,253 --> 00:05:36,252
[spraying]
120
00:05:36,253 --> 00:05:38,252
[rope whips] Ugh!
121
00:05:38,253 --> 00:05:40,252
[sputtering]
122
00:05:40,253 --> 00:05:44,252
Wow, this is just... lame.
123
00:05:44,253 --> 00:05:46,252
Together: Booyakasha!
124
00:05:46,253 --> 00:05:48,252
[lasers blast]
125
00:05:48,253 --> 00:05:51,252
Ugh! [moaning]
126
00:05:51,253 --> 00:05:55,253
My Dimensionizer will wipe
out all of your worlds.
127
00:05:57,252 --> 00:05:58,252
[beam warps]
128
00:05:58,253 --> 00:06:00,252
[grunts]
129
00:06:00,253 --> 00:06:03,252
Oh, great. Now we're stuck
in this dimension...
130
00:06:03,253 --> 00:06:05,752
- probably forever.
- I still have my Portal Ray...
131
00:06:05,753 --> 00:06:07,252
the one I brought you here with!
132
00:06:07,253 --> 00:06:10,252
All we have to do is hone in on
Krang's dimensional coordinates,
133
00:06:10,253 --> 00:06:13,117
and... yes! [beam
charges and blasts]
134
00:06:17,253 --> 00:06:20,252
Wait, what? How does
that even work?
135
00:06:20,253 --> 00:06:23,252
- That doesn't make sense!
- Come on, guys!
136
00:06:23,253 --> 00:06:25,253
[dazzling]
137
00:06:27,253 --> 00:06:29,252
[all grunt]
138
00:06:29,253 --> 00:06:32,252
Yes! We're back
in New York City!
139
00:06:32,253 --> 00:06:35,252
I can't believe we're back...
in the past!
140
00:06:35,253 --> 00:06:37,252
[all grunt]
141
00:06:37,253 --> 00:06:38,252
Dudes, look at us.
142
00:06:38,253 --> 00:06:41,252
We're like, more
solid or something.
143
00:06:41,253 --> 00:06:43,252
What's going on, Donatello?
144
00:06:43,253 --> 00:06:46,252
Well, we came from a
two-dimensional reality
145
00:06:46,253 --> 00:06:50,252
into a third dimension.
It's like science fiction!
146
00:06:50,253 --> 00:06:53,252
Hey guys, uh, now that we're
in a new dimension...
147
00:06:53,253 --> 00:06:55,252
Pizza Time! Far out!
148
00:06:55,253 --> 00:06:58,252
[playful music]
149
00:07:01,252 --> 00:07:02,252
Together: Whoa!
150
00:07:02,253 --> 00:07:05,252
- You can't do that, dudes.
- Why not?
151
00:07:05,253 --> 00:07:07,252
Because we live in secret here.
152
00:07:07,253 --> 00:07:11,252
We have to live in the shadows,
like, you know, real ninjas.
153
00:07:11,253 --> 00:07:13,252
Come on team, let's
find this Krang
154
00:07:13,253 --> 00:07:15,252
before he blows up the planet.
155
00:07:15,253 --> 00:07:18,252
[lively music]
156
00:07:19,253 --> 00:07:22,637
- So how are we gonna find him, Donatello?
- He's close.
157
00:07:22,672 --> 00:07:26,252
As long as Krang is carrying
portal tech, I can track him
158
00:07:26,253 --> 00:07:29,108
like Michelangelo
sniffing out pizza!
159
00:07:29,143 --> 00:07:32,252
Ohh, he's talking about you.
[laughs]
160
00:07:32,253 --> 00:07:34,819
I keep getting us
all confused, bro.
161
00:07:36,252 --> 00:07:37,252
I think I found him!
162
00:07:37,253 --> 00:07:40,253
Up there on the
Channel 6 building!
163
00:07:42,252 --> 00:07:43,252
I see him.
164
00:07:43,253 --> 00:07:46,252
It looks like he's planting
some kind of bomb.
165
00:07:46,253 --> 00:07:48,252
Probably the
Dimensionizer thing!
166
00:07:48,253 --> 00:07:50,252
Okay guys, here's the plan:
167
00:07:50,253 --> 00:07:52,252
The Donatellos will
disarm the weapon.
168
00:07:52,253 --> 00:07:55,252
Everyone else... take
down that creep!
169
00:07:55,253 --> 00:07:59,252
- Turtle Power!
- Whoa, whoa, whoa, hold up
170
00:07:59,253 --> 00:08:00,869
with the "Turtle
Power" for a second.
171
00:08:00,904 --> 00:08:03,252
You don't give orders
to my team, okay?
172
00:08:03,253 --> 00:08:05,252
I'm the order guy. This guy!
173
00:08:05,253 --> 00:08:06,252
- Ooh!
- Ugh!
174
00:08:06,253 --> 00:08:08,253
[grunting]
175
00:08:09,252 --> 00:08:10,252
[sighs]
176
00:08:10,253 --> 00:08:12,253
I'm the order guy.
177
00:08:14,253 --> 00:08:16,252
[beeping]
178
00:08:16,253 --> 00:08:17,253
[laughs]
179
00:08:19,253 --> 00:08:21,252
[beam warps]
180
00:08:21,253 --> 00:08:24,252
[grunting]
181
00:08:24,253 --> 00:08:25,253
[blubbers]
182
00:08:27,253 --> 00:08:29,252
Aww, not now.
183
00:08:29,253 --> 00:08:34,253
Not when I was about to
unleash my master stroke!
184
00:08:35,253 --> 00:08:39,253
Keep away from that
Dimensionizer, freaks!
185
00:08:41,253 --> 00:08:44,253
[electricity crackles]
Holy Chalupa!
186
00:08:47,253 --> 00:08:51,253
Great. Now we have to deal
with an even bigger idiot.
187
00:08:52,252 --> 00:08:53,252
[all yell]
188
00:08:53,253 --> 00:08:54,252
Grab it and go!
189
00:08:54,253 --> 00:08:56,252
[grunting]
190
00:08:56,253 --> 00:08:57,253
[lasers blast]
191
00:08:58,252 --> 00:08:59,252
[crashing]
192
00:08:59,253 --> 00:09:01,252
Raphael, heads up!
193
00:09:01,253 --> 00:09:05,251
Give me back my Dimensionizer!
[croaking]
194
00:09:06,253 --> 00:09:10,252
Mouth missiles! Look out, Mikey!
195
00:09:10,253 --> 00:09:11,252
[crashing]
196
00:09:11,253 --> 00:09:13,252
Thanks, Michelangelo.
197
00:09:13,253 --> 00:09:14,253
Both: Aah!
198
00:09:16,253 --> 00:09:19,253
[grunting]
199
00:09:24,253 --> 00:09:27,252
[both groaning]
200
00:09:27,253 --> 00:09:29,252
Whoa!
201
00:09:29,253 --> 00:09:30,348
Together: Leonardo!
202
00:09:32,245 --> 00:09:34,544
[all grunting] Hold on, Leos!
203
00:09:34,545 --> 00:09:38,544
Let's take this giant
gross Krang dude down!
204
00:09:38,545 --> 00:09:40,544
[all grunting]
205
00:09:40,545 --> 00:09:43,544
[crashing] [car alarms sound]
206
00:09:43,545 --> 00:09:45,544
[laughs]
207
00:09:45,545 --> 00:09:47,544
Aah! Stop it!
208
00:09:47,545 --> 00:09:49,544
[lasers blast]
209
00:09:49,545 --> 00:09:51,544
Annoying reptiles!
210
00:09:51,545 --> 00:09:56,544
It doesn't matter. You'll
never disarm it in time!
211
00:09:56,545 --> 00:09:59,544
[laughs]
212
00:09:59,545 --> 00:10:00,545
Real Raph is on it.
213
00:10:06,544 --> 00:10:07,544
[hook crashes]
214
00:10:07,545 --> 00:10:09,544
Ugh!
215
00:10:09,545 --> 00:10:13,544
Well, at least we have
his Dimensionizer thing.
216
00:10:13,545 --> 00:10:16,544
Whoa. Looks like some kind
of anti-matter weapon.
217
00:10:16,545 --> 00:10:20,544
If this thing goes off, it could
wipe out our entire dimension.
218
00:10:20,545 --> 00:10:22,545
We got to defuse it
back at my lab, now!
219
00:10:34,832 --> 00:10:36,555
_
220
00:10:36,636 --> 00:10:38,052
__
221
00:10:38,140 --> 00:10:39,574
_
222
00:10:39,668 --> 00:10:42,895
__
223
00:10:44,545 --> 00:10:47,545
- Whoa.
- Whoa.
224
00:10:49,544 --> 00:10:50,544
[both laugh]
225
00:10:50,545 --> 00:10:53,544
[poignant music]
226
00:10:56,545 --> 00:10:59,544
Back so soon?
227
00:10:59,545 --> 00:11:01,545
You just left to
patrol the city.
228
00:11:02,545 --> 00:11:04,545
All: Sensei!
229
00:11:06,545 --> 00:11:11,544
- Is everything all right?
- Definitely, Master Splinter.
230
00:11:11,545 --> 00:11:14,545
It's... It's just really
amazing to see you.
231
00:11:15,545 --> 00:11:17,544
Hmm?
232
00:11:17,545 --> 00:11:18,545
[gasps]
233
00:11:20,545 --> 00:11:23,544
Whoa, dudes! This lair is rockin'!
[Music]
234
00:11:23,545 --> 00:11:26,544
Check out that pinball.
Totally radical!
235
00:11:26,545 --> 00:11:29,544
What did we tell you guys
about waiting outside?
236
00:11:29,545 --> 00:11:31,544
What is going on here?
237
00:11:31,545 --> 00:11:33,545
Someone, explain. Now!
238
00:11:35,545 --> 00:11:38,544
Wow, your Splinter
is kind of strict.
239
00:11:38,545 --> 00:11:42,544
- And tall, too.
- Donatello?
240
00:11:42,545 --> 00:11:43,544
Yeah, um, they were
transported here
241
00:11:43,545 --> 00:11:44,544
from an alternate
dimension, Sensei,
242
00:11:44,545 --> 00:11:46,544
along with this weapon
we have to defuse.
243
00:11:46,545 --> 00:11:48,545
Like, ASAP!
244
00:11:49,544 --> 00:11:50,544
[growls disapprovingly]
245
00:11:50,545 --> 00:11:53,544
Cowabunga!
246
00:11:53,545 --> 00:11:56,544
- Booyakasha!
- I call dibs on pinball.
247
00:11:56,545 --> 00:11:59,544
Okay, don't we have a
little anti-matter weapon
248
00:11:59,545 --> 00:12:02,544
- to deal with here?
- Eh, the Donatellos will take care of it.
249
00:12:02,545 --> 00:12:04,360
[groans] Lighten
up a little, man.
250
00:12:05,545 --> 00:12:08,544
Leonardo, I would like to
speak with you in the dojo.
251
00:12:08,545 --> 00:12:11,545
Now. [pinball machine dinging]
252
00:12:14,545 --> 00:12:18,544
My son, you have a lot
of explaining to...
253
00:12:18,545 --> 00:12:21,544
Leonardo? Why are you so sad?
254
00:12:21,545 --> 00:12:23,544
Well, I'm not sad, Sensei.
255
00:12:23,545 --> 00:12:27,545
It's... It's hard to explain.
There's...
256
00:12:30,544 --> 00:12:31,544
[sighs]
257
00:12:31,545 --> 00:12:32,544
There's something I
need to tell you.
258
00:12:32,545 --> 00:12:36,544
It's just... this
will sound crazy.
259
00:12:36,545 --> 00:12:40,544
The present isn't really
the present, Sensei.
260
00:12:40,545 --> 00:12:44,544
We're actually living six months in the...
[distant scream]
261
00:12:44,545 --> 00:12:46,545
Donatello!
262
00:12:47,545 --> 00:12:49,544
- What is it, Donnie?
- We checked out the weapon.
263
00:12:49,545 --> 00:12:51,544
This is bad, guys.
This is really bad!
264
00:12:51,545 --> 00:12:54,544
The weapon is linked to two
other identical bombs.
265
00:12:54,545 --> 00:12:57,544
And they're rigged to
go off in nine minutes!
266
00:12:57,545 --> 00:12:59,585
- So where are the others?
- We believe at least one
267
00:12:59,609 --> 00:13:01,544
of the bombs is in
your dimension.
268
00:13:01,545 --> 00:13:05,544
They're gonna nuke our world, bros.
Totally bogus!
269
00:13:05,545 --> 00:13:06,544
That's not gonna happen.
270
00:13:06,545 --> 00:13:09,544
You guys helped us, and
now we're gonna help you.
271
00:13:09,545 --> 00:13:11,544
[suspenseful music]
272
00:13:11,545 --> 00:13:14,544
Donnies, uh, what do we do?
273
00:13:14,545 --> 00:13:19,544
Well, we attuned my Portal to track
down the other Dimensionizers.
274
00:13:19,545 --> 00:13:21,544
And the first one...
[beams blast]
275
00:13:21,545 --> 00:13:25,544
- Is here.
- Whoa, dude. There it is.
276
00:13:25,545 --> 00:13:29,544
On top of the same skyscraper,
but in your Dimension.
277
00:13:29,545 --> 00:13:31,544
Weird.
278
00:13:31,545 --> 00:13:34,544
Go. Do what needs to be done.
279
00:13:34,545 --> 00:13:38,544
[music]
280
00:13:40,545 --> 00:13:44,207
All right, team. Let's do this.
Turtle Power!
281
00:13:44,242 --> 00:13:46,544
Enough with the "Turtle
Power" already!
282
00:13:46,545 --> 00:13:48,544
Let's just go.
283
00:13:48,545 --> 00:13:49,544
[music]
284
00:13:49,545 --> 00:13:52,823
Good-bye, Sensei. [sighs]
285
00:13:54,545 --> 00:13:57,545
[roaring and whirring]
286
00:14:02,545 --> 00:14:07,544
Oh, no. And I was having
such a great day.
287
00:14:07,545 --> 00:14:08,544
Okay, not really.
288
00:14:08,545 --> 00:14:11,544
Hands in the air, Turtle freaks!
289
00:14:11,545 --> 00:14:14,544
We got you surrounded.
290
00:14:14,545 --> 00:14:18,544
I hacked your stupid portal
and brought you here.
291
00:14:18,545 --> 00:14:21,545
Why? Because I'm awesome!
292
00:14:23,545 --> 00:14:26,544
- Kraang Subprime?
- No, Megan Fox.
293
00:14:26,545 --> 00:14:29,544
Oh, I forgot...
you're the dumb one.
294
00:14:29,545 --> 00:14:34,545
- Hey!
- I said hands in the air!
295
00:14:37,545 --> 00:14:40,544
Subprime, you blithering idiot!
296
00:14:40,545 --> 00:14:44,544
I told you not to bring
the Turtles here!
297
00:14:44,545 --> 00:14:46,544
Where the heck is "here" anyway?
298
00:14:46,545 --> 00:14:52,544
You are in my domain now, mutants.
The Technodrome!
299
00:14:52,545 --> 00:14:55,545
[cackles and gurgles]
300
00:14:57,850 --> 00:15:01,149
[dramatic music]
301
00:15:01,150 --> 00:15:03,149
You did good, cousin!
302
00:15:03,150 --> 00:15:06,149
We banished you 'cause
you're a screw-up,
303
00:15:06,150 --> 00:15:10,150
but you made up for it!
Welcome home!
304
00:15:11,150 --> 00:15:13,149
Well thank you, Subprime.
305
00:15:13,150 --> 00:15:18,149
Just wait until the rest
of my plan unfolds!
306
00:15:18,150 --> 00:15:22,149
We're going to blow those
Turtles to smithereens!
307
00:15:22,150 --> 00:15:24,149
[grunting and yelling]
308
00:15:24,150 --> 00:15:27,149
We already deactivated one of
your Dimensionizers, Krang!
309
00:15:27,150 --> 00:15:30,149
And we're gonna
deactivate the rest!
310
00:15:30,150 --> 00:15:32,149
Turtle Pow... oh.
311
00:15:32,150 --> 00:15:35,149
Ahem. Sorry. Get him?
312
00:15:35,150 --> 00:15:38,150
[grunting, lasers blasting]
313
00:15:39,526 --> 00:15:41,149
Get the portal back!
314
00:15:41,150 --> 00:15:44,149
We only have five minutes
to disarm two more bombs!
315
00:15:44,150 --> 00:15:46,149
Leave this to the real Raphael!
316
00:15:46,150 --> 00:15:48,149
[grunting]
317
00:15:48,150 --> 00:15:51,149
You gonna shoot another fire
hydrant at them, or what?
318
00:15:57,150 --> 00:15:58,150
[chewing]
319
00:16:00,150 --> 00:16:02,149
[yelling] [metal clanking]
320
00:16:02,150 --> 00:16:06,149
- Where the heck did you get pizza?
- Give me a break.
321
00:16:06,150 --> 00:16:07,149
[soaring whistle]
322
00:16:07,150 --> 00:16:08,149
Whoa!
323
00:16:08,150 --> 00:16:11,149
Back off, ugly Kraang dude!
324
00:16:11,150 --> 00:16:14,149
[whirring]
325
00:16:14,150 --> 00:16:15,149
Aagh! [grunts]
326
00:16:15,150 --> 00:16:18,149
Together: Waah!
327
00:16:18,150 --> 00:16:19,149
[electronics shutting down]
328
00:16:19,150 --> 00:16:24,149
- Got it! Heads up, D!
- All right!
329
00:16:24,150 --> 00:16:26,150
[laser charges] Back
to our home dimension.
330
00:16:30,150 --> 00:16:33,149
Whew, finally! Back
in the real world.
331
00:16:33,150 --> 00:16:35,149
[bomb beeping]
332
00:16:35,150 --> 00:16:37,149
Now let's just keep
it from blowing up.
333
00:16:37,150 --> 00:16:38,149
On it.
334
00:16:38,150 --> 00:16:39,283
[beam charging] All: Huh?
335
00:16:39,318 --> 00:16:44,149
[electricity rippling] Anywhere
you go, we follow, freaks!
336
00:16:44,150 --> 00:16:46,149
- We did it!
- Two Dimensionizers down!
337
00:16:46,150 --> 00:16:52,149
No matter. There's still one left
in the Primary Turtle Reality.
338
00:16:52,150 --> 00:16:56,149
If those Turtles are destroyed,
then so are all of you.
339
00:16:56,150 --> 00:16:57,149
[croaks]
340
00:16:57,150 --> 00:17:00,149
Donnies, get to the
third reality.
341
00:17:00,150 --> 00:17:02,149
There!
342
00:17:02,150 --> 00:17:04,149
[electricity ripples] Both: Agh!
343
00:17:04,150 --> 00:17:09,225
[siren sounds, water
drips, rat squeaks]
344
00:17:11,150 --> 00:17:12,150
Aah! Ugh!
345
00:17:14,150 --> 00:17:17,149
Wow! What kind of
dimension is this?
346
00:17:17,150 --> 00:17:20,149
Krang said this was the
Primary Turtle reality.
347
00:17:20,150 --> 00:17:22,149
Maybe it came before
both of our worlds...
348
00:17:22,150 --> 00:17:26,150
- Channel six must be this way.
- Cool then. Let's go.
349
00:17:28,150 --> 00:17:30,150
[grunting]
350
00:17:32,150 --> 00:17:34,149
[whirring] Aah!
351
00:17:34,150 --> 00:17:36,150
[gasps]
352
00:17:38,150 --> 00:17:40,149
Whoa. It's the Prime Turtles.
353
00:17:40,150 --> 00:17:43,149
Uh, hi, there. We are ninja...
Oh.
354
00:17:43,150 --> 00:17:46,150
No time to explain. Move, D!
355
00:17:49,150 --> 00:17:50,150
[grunting]
356
00:17:56,149 --> 00:17:57,149
[blades swash]
357
00:17:57,150 --> 00:17:58,149
[both scream]
358
00:17:58,150 --> 00:17:59,149
There it is!
359
00:17:59,150 --> 00:18:01,149
Gah! Ugh!
360
00:18:01,150 --> 00:18:02,149
[machinery clunks]
361
00:18:02,150 --> 00:18:05,149
[dramatic music]
362
00:18:05,150 --> 00:18:07,149
See you in another dimension.
363
00:18:07,150 --> 00:18:09,150
[beam charges and blasts]
364
00:18:12,150 --> 00:18:14,149
[victorious music]
365
00:18:14,150 --> 00:18:15,149
Come on, guys. We're good to go.
366
00:18:15,150 --> 00:18:17,149
Aw, yeah, we outtie!
367
00:18:17,150 --> 00:18:18,149
[grunts]
368
00:18:18,150 --> 00:18:19,150
[thwacks]
369
00:18:22,150 --> 00:18:26,149
You can't escape
so easily, freaks!
370
00:18:26,150 --> 00:18:29,150
[beeps] [all screaming]
371
00:18:30,149 --> 00:18:31,149
[all grunt]
372
00:18:31,150 --> 00:18:34,149
- Oh, no. We're back here?
- Ugh!
373
00:18:34,150 --> 00:18:39,149
Ha! Welcome back,
heinous reptiles.
374
00:18:39,150 --> 00:18:43,149
You're not going anywhere as
long as I have this baby!
375
00:18:43,150 --> 00:18:46,969
I can hack your
portal all day long.
376
00:18:47,004 --> 00:18:50,149
[machine beeps and sizzles] Oh!
Aw, Kraang.
377
00:18:50,150 --> 00:18:53,149
It's over. We stopped
your little scheme.
378
00:18:53,150 --> 00:18:56,149
We deactivated all of
your Dimensionizers.
379
00:18:56,150 --> 00:18:59,149
- You're finished.
- That's right, pink dude.
380
00:18:59,150 --> 00:19:02,149
You can't blow up our
realities anymore.
381
00:19:02,150 --> 00:19:05,150
Blow up... realities?
382
00:19:07,150 --> 00:19:10,149
You've been trying to
wipe out dimensions
383
00:19:10,150 --> 00:19:15,149
we've been trying to mutate
for thousands of years?!
384
00:19:15,150 --> 00:19:17,149
Are you insane?!
385
00:19:17,150 --> 00:19:21,149
Well, you did say wipe out
the Turtles at any cost.
386
00:19:21,150 --> 00:19:23,149
This is why I banished you
387
00:19:23,150 --> 00:19:27,149
to Two-Dimensional Earth
in the first place.
388
00:19:27,150 --> 00:19:29,149
Because you're an idiot!
389
00:19:29,150 --> 00:19:32,149
A moron! A dingleberry!
390
00:19:32,150 --> 00:19:34,149
So you know what?!
391
00:19:34,150 --> 00:19:38,149
- I'm kicking you back!
- Oh, no.
392
00:19:38,150 --> 00:19:41,150
Not again!
393
00:19:42,150 --> 00:19:47,149
I've had enough Turtles
for a millennium!
394
00:19:47,150 --> 00:19:50,149
Let's take this wad
of chewing gum down.
395
00:19:50,150 --> 00:19:51,149
With pleasure.
396
00:19:51,150 --> 00:19:52,149
[all yell]
397
00:19:52,150 --> 00:19:54,997
I got your back, bro!
[grunting, lasers firing]
398
00:20:00,150 --> 00:20:03,149
[electronics winding down]
Nice move, Raphael.
399
00:20:03,150 --> 00:20:04,149
[both yell]
400
00:20:04,150 --> 00:20:08,149
- I've had enough of this dweeb.
- Turtle Power!
401
00:20:08,150 --> 00:20:10,149
[grunting]
402
00:20:10,150 --> 00:20:12,149
That's not good.
403
00:20:12,150 --> 00:20:13,149
[metal grinding]
404
00:20:13,150 --> 00:20:15,149
[exciting music]
405
00:20:15,150 --> 00:20:18,149
What are you doing? Oh!
406
00:20:18,150 --> 00:20:19,149
Aah!
407
00:20:19,150 --> 00:20:20,149
[squishes]
408
00:20:20,150 --> 00:20:21,149
Aw, yeah!
409
00:20:21,150 --> 00:20:23,149
A little Hacky Kraang,
Michelangelo?
410
00:20:23,150 --> 00:20:27,150
Put me down, you maniacs! Gah!
411
00:20:27,151 --> 00:20:29,149
Booyakasha!
412
00:20:29,150 --> 00:20:30,149
[laser charges and blasts]
413
00:20:30,150 --> 00:20:35,150
[straining] No! I
hate black and white!
414
00:20:36,150 --> 00:20:39,149
Well that wasn't such
a chore now, was it?
415
00:20:39,150 --> 00:20:42,149
Leonardo. Thanks.
416
00:20:42,150 --> 00:20:44,649
- For everything.
- No, thank you.
417
00:20:44,650 --> 00:20:49,150
Without your help, all of our
realities would be doomed.
418
00:20:53,150 --> 00:20:56,149
[rousing music]
419
00:21:04,150 --> 00:21:07,150
Come on ninjas. Let's go home.
[Energy ripples]
420
00:21:09,150 --> 00:21:11,149
['80s beat]
421
00:21:11,150 --> 00:21:14,359
Feels great to be back home.
[chewing]
422
00:21:15,150 --> 00:21:17,150
[whirring]
423
00:21:19,149 --> 00:21:20,149
Agh! [crowd screams]
424
00:21:20,150 --> 00:21:22,149
Hey do you guys see that?
425
00:21:22,150 --> 00:21:26,149
Whoa, dudes. A
giant freaky worm!
426
00:21:26,150 --> 00:21:29,149
[distant screaming] I bet that pesky
Shredder and Krang are behind this!
427
00:21:30,150 --> 00:21:33,149
- Ugh!
- Cowabunga!
428
00:21:33,150 --> 00:21:36,150
[grunting]
429
00:21:38,150 --> 00:21:41,149
[worm sighs and thumps]
430
00:21:41,150 --> 00:21:43,150
- What the...
- Whoa...
431
00:21:45,149 --> 00:21:46,149
[growls]
432
00:21:46,150 --> 00:21:49,149
[dramatic music]
433
00:21:49,150 --> 00:21:52,449
Um, I think things just
got really bad, bros.
434
00:21:52,802 --> 00:21:54,359
[roars]
435
00:21:57,970 --> 00:22:01,517
Sync & correction by f1nc0
- Addic7ed.com ~