1
00:00:11,343 --> 00:00:12,343
[roars]
2
00:00:12,689 --> 00:00:14,355
- Turtle power!
- You got this, Leo!
3
00:00:14,708 --> 00:00:17,864
Let's see if these upgrades are
as good as Fugitoid promised.
4
00:00:19,386 --> 00:00:20,386
Fight!
5
00:00:21,154 --> 00:00:23,588
[grunts]
6
00:00:23,590 --> 00:00:24,489
Yah!
7
00:00:24,491 --> 00:00:26,946
[groans]
8
00:00:29,261 --> 00:00:30,685
Shoryuken!
9
00:00:34,955 --> 00:00:37,323
Substitution: Michelangelo.
10
00:00:37,548 --> 00:00:40,136
Totally wrong game for
"shoryukens," bro.
11
00:00:42,286 --> 00:00:43,286
Fight!
12
00:00:43,310 --> 00:00:45,076
[screams]
13
00:00:45,078 --> 00:00:48,446
[grunting]
14
00:00:48,448 --> 00:00:49,514
[panting]
15
00:00:49,688 --> 00:00:51,001
Finish him!
16
00:00:52,869 --> 00:00:54,103
Hoo! Hah!
17
00:00:54,154 --> 00:00:55,520
[snarls]
18
00:00:56,182 --> 00:00:58,876
[bulb horn squeaking]
19
00:01:00,314 --> 00:01:03,341
Balloonality. Michelangelo wins.
20
00:01:03,611 --> 00:01:06,615
Aww, yeah! That's how I do it.
21
00:01:06,642 --> 00:01:09,019
Heh, that was a mediocre
battle at best.
22
00:01:09,189 --> 00:01:11,665
Watch the new A-Team in action.
23
00:01:13,506 --> 00:01:14,506
Both: Aww.
24
00:01:14,640 --> 00:01:18,203
Apologies, Turtles. You are
needed on the bridge immediately.
25
00:01:18,839 --> 00:01:20,082
What's up, Professor?
26
00:01:20,134 --> 00:01:22,811
We are closing on the
Triceraton mothership.
27
00:01:22,836 --> 00:01:25,871
[suspenseful music]
28
00:01:25,997 --> 00:01:27,504
[hard rock music]
29
00:01:28,139 --> 00:01:29,664
♪ Teenage Mutant Ninja
30
00:01:29,689 --> 00:01:30,689
[metal clangs]
31
00:01:31,358 --> 00:01:34,078
The evil Triceratons
have invaded Earth.
32
00:01:34,717 --> 00:01:37,280
They brought with them the
invincible black hole
33
00:01:37,305 --> 00:01:40,042
generator that swallowed
the entire planet.
34
00:01:40,576 --> 00:01:46,181
My brothers and I escaped, saved by a
mysterious robot called the Fugitoid.
35
00:01:46,439 --> 00:01:50,674
Now we're trying to stop the
Triceratons any way we can.
36
00:01:50,776 --> 00:01:52,921
♪ Teenage Mutant Ninja Turtles ♪
37
00:01:52,946 --> 00:01:55,103
♪ Teenage Mutant Ninja Turtles ♪
38
00:01:55,128 --> 00:01:57,194
♪ Teenage Mutant Ninja Turtles ♪
39
00:01:57,219 --> 00:01:59,299
♪ Heroes in a half
shell, turtle power ♪
40
00:01:59,495 --> 00:02:01,128
♪ Leonardo's the
leader in blue ♪
41
00:02:01,153 --> 00:02:03,220
♪ Does anything it takes to
get his ninjas through ♪
42
00:02:03,245 --> 00:02:05,405
♪ Donatello is the fellow who
has a way with machines ♪
43
00:02:05,429 --> 00:02:07,412
♪ Raphael's got the most
attitude on the team ♪
44
00:02:07,437 --> 00:02:09,575
♪ Michelangelo, he's
one of a kind ♪
45
00:02:09,600 --> 00:02:11,734
♪ And you know just where to
find him when it's party time ♪
46
00:02:11,758 --> 00:02:14,078
♪ Master Splinter taught 'em
every single skill they need ♪
47
00:02:14,102 --> 00:02:16,037
♪ To be one lean, mean,
green, incredible team ♪
48
00:02:16,133 --> 00:02:18,386
♪ Teenage Mutant Ninja Turtles ♪
49
00:02:18,411 --> 00:02:20,545
♪ Teenage Mutant Ninja Turtles ♪
50
00:02:20,570 --> 00:02:22,655
♪ Teenage Mutant Ninja Turtles ♪
51
00:02:22,680 --> 00:02:24,892
♪ Heroes in a half
shell, turtle power ♪
52
00:02:25,172 --> 00:02:28,372
Sync and corrections by
masaca - addic7ed.com -
53
00:02:30,306 --> 00:02:31,405
[electronic beeping]
54
00:02:32,418 --> 00:02:34,651
Our best entry point is
the auxiliary air lock.
55
00:02:34,653 --> 00:02:36,910
We'll take the stealth
shuttle to sneak aboard.
56
00:02:36,935 --> 00:02:40,365
I am certain with
99.98% certainty
57
00:02:40,390 --> 00:02:42,270
that the first piece of
the black hole generator
58
00:02:42,294 --> 00:02:44,235
is being stored in
their main armory.
59
00:02:44,391 --> 00:02:47,648
April and Casey will remain on the ship
with me and monitor your progress.
60
00:02:47,673 --> 00:02:48,708
Are you kidding?
61
00:02:48,801 --> 00:02:50,901
I'm not getting left
behind like a chump.
62
00:02:50,903 --> 00:02:52,296
He has a point, Casey.
63
00:02:52,348 --> 00:02:54,437
We're just not as
stealthy as the Turtles.
64
00:02:54,707 --> 00:02:56,266
But I'm getting close.
65
00:02:56,441 --> 00:03:00,462
All right, guys, Operation
Infiltrate Mothership is a go.
66
00:03:01,118 --> 00:03:04,354
[dramatic music]
67
00:03:11,695 --> 00:03:14,054
Are you sure we're invisible
in this thing, Donnie?
68
00:03:14,079 --> 00:03:15,354
Absolutely!
69
00:03:15,394 --> 00:03:17,868
Almost completely
positive, sort of-ish.
70
00:03:17,893 --> 00:03:19,626
Uh, not, no, uh-uh.
71
00:03:20,032 --> 00:03:23,200
[dramatic music]
72
00:03:23,225 --> 00:03:31,225
♪
73
00:03:31,649 --> 00:03:33,343
[grunts]
74
00:03:35,247 --> 00:03:36,309
Phew.
75
00:03:40,885 --> 00:03:42,481
We're at the air
lock, Professor.
76
00:03:42,857 --> 00:03:46,073
It appears unguarded
but remain cautious.
77
00:03:46,158 --> 00:03:50,002
Relax, Fugitoid.
We're ninjas, bro.
78
00:03:58,121 --> 00:04:00,310
Okay, we're in. Lead
the way, Professor.
79
00:04:02,668 --> 00:04:05,187
Head down that corridor and
you'll find the passage
80
00:04:05,212 --> 00:04:07,070
that leads directly
to the armory.
81
00:04:07,742 --> 00:04:11,977
Aww, yeah, this will be easier than
stealing pepperoni from a... ah!
82
00:04:12,002 --> 00:04:15,037
What? These creatures? Again?
83
00:04:15,062 --> 00:04:17,261
- Oh, no!
- Aw, space apples!
84
00:04:17,286 --> 00:04:18,516
Capture them!
85
00:04:20,233 --> 00:04:21,858
[lasers firing]
86
00:04:21,894 --> 00:04:24,608
Might I suggest a
tactical retreat?
87
00:04:24,633 --> 00:04:25,965
What? I'm not running!
88
00:04:25,990 --> 00:04:28,559
Do what Fugitoid says,
back to the air lock.
89
00:04:30,836 --> 00:04:32,736
Easier said than done, dude.
90
00:04:32,761 --> 00:04:34,005
Bring it on, horn-heads!
91
00:04:37,387 --> 00:04:38,387
[grunts]
92
00:04:38,461 --> 00:04:39,263
Hi-yah!
93
00:04:39,288 --> 00:04:40,954
[all grunting]
94
00:04:42,096 --> 00:04:43,595
[hollering]
95
00:04:43,812 --> 00:04:44,812
[screams]
96
00:04:44,836 --> 00:04:45,911
[groans]
97
00:04:49,054 --> 00:04:50,801
[sword clatters] [groans]
98
00:04:50,826 --> 00:04:52,305
You want the air lock?
99
00:04:52,560 --> 00:04:54,398
You shall have it.
100
00:04:54,943 --> 00:04:56,628
[all grunting]
101
00:04:58,456 --> 00:05:02,799
Ah, not my super-rad helmet!
I need that to breathe!
102
00:05:02,824 --> 00:05:03,824
[yelps]
103
00:05:05,109 --> 00:05:10,093
Open the air lock, slowly. I
want to watch them suffer.
104
00:05:10,554 --> 00:05:13,844
[alarm buzzes]
105
00:05:15,430 --> 00:05:17,289
[panicked gasping]
106
00:05:17,314 --> 00:05:20,072
[both screaming]
107
00:05:20,097 --> 00:05:21,648
[screaming]
108
00:05:21,673 --> 00:05:23,227
Stay calm, guys.
109
00:05:23,877 --> 00:05:26,690
Concentrate. Remember
your training.
110
00:05:37,491 --> 00:05:42,762
Look, it's Sendou jutsu, a meditative
breathing technique Splinter taught them.
111
00:05:43,041 --> 00:05:46,080
They're slowing their body
functions to go without oxygen.
112
00:05:46,478 --> 00:05:48,503
We should formulate a
rescue plan quickly.
113
00:05:49,048 --> 00:05:52,112
Observe how enemies
of the Empire suffer.
114
00:05:52,911 --> 00:05:55,350
Um, Admiral.
115
00:05:55,686 --> 00:05:59,321
[air hissing]
116
00:06:00,959 --> 00:06:02,808
Grr, enough of this!
117
00:06:02,828 --> 00:06:04,931
Open the air lock the
rest of the way.
118
00:06:04,956 --> 00:06:06,960
And suck them out into space!
119
00:06:14,252 --> 00:06:15,252
[gasps]
120
00:06:15,276 --> 00:06:16,963
[screams]
121
00:06:17,008 --> 00:06:18,008
[grunts]
122
00:06:19,033 --> 00:06:22,018
[each grunt]
123
00:06:25,822 --> 00:06:28,364
Both: Hail Emperor Zanramon!
124
00:06:28,736 --> 00:06:32,847
Admiral Mozar, I want you
to halt this execution.
125
00:06:32,872 --> 00:06:38,021
- But, sire, these creatures...
- These alien terrapins intrigue me.
126
00:06:38,224 --> 00:06:40,386
Perhaps they will
make good sport.
127
00:06:44,215 --> 00:06:45,530
[grunts]
128
00:06:46,862 --> 00:06:50,564
[slo-mo screaming]
129
00:06:51,977 --> 00:06:52,977
[thud]
130
00:06:54,881 --> 00:06:56,131
[all gasping]
131
00:06:56,148 --> 00:06:59,018
Ah, yes! Sweet, sweet air.
132
00:06:59,043 --> 00:07:00,741
[breathes deeply]
133
00:07:07,534 --> 00:07:09,987
Take these four
to the Tri-Arena.
134
00:07:10,511 --> 00:07:15,185
All the Empire will watch
you fight and be destroyed.
135
00:07:15,919 --> 00:07:19,153
[suspenseful music]
136
00:07:19,538 --> 00:07:21,327
♪
137
00:07:21,352 --> 00:07:22,319
[gasps]
138
00:07:22,344 --> 00:07:25,846
♪
139
00:07:26,241 --> 00:07:27,241
[all gasp]
140
00:07:27,412 --> 00:07:30,914
[crowds cheering]
141
00:07:33,899 --> 00:07:34,954
[chittering]
142
00:07:34,979 --> 00:07:38,580
[crowd cheering]
143
00:07:40,196 --> 00:07:41,229
[whimpers]
144
00:07:41,837 --> 00:07:43,969
[laughing]
145
00:07:43,994 --> 00:07:45,171
[gasps]
146
00:07:45,657 --> 00:07:48,313
I think we were better off
in the vacuum of space.
147
00:07:50,302 --> 00:07:51,872
[all grunt]
148
00:07:51,897 --> 00:07:54,654
[gasps and grunts]
149
00:07:54,679 --> 00:07:56,116
Let us out of here!
150
00:07:56,202 --> 00:07:58,880
Save it, Raph. Those
walls are solid rock.
151
00:07:58,905 --> 00:08:00,358
There's got to be a way out.
152
00:08:04,496 --> 00:08:06,337
Ooh! Give me a boost, D.
153
00:08:06,485 --> 00:08:08,485
- What?
- Oh, Mikey, ow!
154
00:08:08,510 --> 00:08:11,805
Little higher. A little...
little left.
155
00:08:12,244 --> 00:08:15,173
[screams] [electricity zapping]
156
00:08:15,198 --> 00:08:16,697
[both moan]
157
00:08:16,722 --> 00:08:20,056
[deep laughter]
158
00:08:21,575 --> 00:08:24,130
Don't waste your
strength, little ones.
159
00:08:24,169 --> 00:08:27,437
There is no escape
from the Tri-Arena.
160
00:08:28,125 --> 00:08:30,505
Who are you? Another prisoner?
161
00:08:31,226 --> 00:08:33,463
We are all prisoners here.
162
00:08:34,210 --> 00:08:37,172
Maybe April and Casey are
working on a rescue plan.
163
00:08:37,640 --> 00:08:39,295
What do you mean you
can't find them?
164
00:08:39,378 --> 00:08:42,195
What if they're being
de-shelled, or deep-fried?
165
00:08:42,216 --> 00:08:44,581
Or boiled into a
Triceraton-sized...
166
00:08:44,606 --> 00:08:47,161
- Ugh, we get it, Casey.
- Found them!
167
00:08:47,186 --> 00:08:50,094
[electronic beeping]
168
00:08:51,229 --> 00:08:53,991
Oh, dear, it seems the Turtles
are scheduled to fight
169
00:08:54,016 --> 00:08:55,648
in the Triceraton Arena.
170
00:08:56,034 --> 00:08:58,816
You mean like gladiators?
Wicked!
171
00:08:59,250 --> 00:09:01,156
Yes, wicked and cruel.
172
00:09:01,181 --> 00:09:03,786
There is no telling what monsters
they'll be forced to fight.
173
00:09:03,811 --> 00:09:05,410
Well, we can't just sit here.
174
00:09:05,435 --> 00:09:07,253
I could remote-pilot
the shuttle.
175
00:09:07,278 --> 00:09:09,914
If we sneak aboard while
everyone is watching the games,
176
00:09:09,939 --> 00:09:12,182
we should have little trouble
finding their prison cell.
177
00:09:12,484 --> 00:09:15,037
Assuming they survive
their first battle.
178
00:09:15,625 --> 00:09:18,081
[squelching] [gags]
179
00:09:18,807 --> 00:09:19,807
Mmm.
180
00:09:22,571 --> 00:09:23,571
[gulps]
181
00:09:23,595 --> 00:09:25,595
It's kind of like
fried calamari.
182
00:09:26,652 --> 00:09:28,143
[electricity zapping]
183
00:09:30,289 --> 00:09:33,452
Heads up, neighbor.
Extra-crispy for ya!
184
00:09:34,740 --> 00:09:35,740
Thank you.
185
00:09:35,764 --> 00:09:36,764
[gulps]
186
00:09:37,780 --> 00:09:39,757
I wonder what they're
gonna have us fight.
187
00:09:39,828 --> 00:09:43,431
Fresh meat always
fights a Spasmosaur.
188
00:09:43,456 --> 00:09:46,095
- [all gasp]
- You will meet a quick and painful end.
189
00:09:46,573 --> 00:09:49,076
Heh, I don't suppose there's
a way of stopping it?
190
00:09:49,261 --> 00:09:54,100
It's invulnerable, except for
one white spot on its flank.
191
00:09:54,125 --> 00:09:56,824
But even that is
hopeless to reach.
192
00:09:57,288 --> 00:09:58,603
[door whirs open] [gasps]
193
00:09:59,476 --> 00:10:02,565
Prisoners, prepare for battle.
194
00:10:03,905 --> 00:10:07,143
Good luck, warriors.
You'll need it.
195
00:10:07,452 --> 00:10:09,704
Wait, what's your name, dude?
196
00:10:09,866 --> 00:10:13,389
They call me Zeno.
197
00:10:14,499 --> 00:10:17,867
[dramatic music]
198
00:10:17,916 --> 00:10:25,153
♪
199
00:10:25,178 --> 00:10:27,112
[crowds cheering]
200
00:10:27,137 --> 00:10:31,626
[fireworks exploding]
201
00:10:32,840 --> 00:10:34,793
Whoa.
202
00:10:36,067 --> 00:10:39,965
Fellow saurians,
subjects of the Empire.
203
00:10:40,171 --> 00:10:43,880
We have strange new contestants
for today's games.
204
00:10:43,905 --> 00:10:47,864
For the first time ever in
the Tri-Arena, I give you
205
00:10:48,082 --> 00:10:52,018
the Adolescent Alien
Warrior Terrapins.
206
00:10:52,043 --> 00:10:55,678
[crowd booing]
207
00:11:06,310 --> 00:11:07,310
[booing stops]
208
00:11:07,334 --> 00:11:11,895
Warriors, you will perish
for your treachery.
209
00:11:12,070 --> 00:11:16,492
But I grant you the chance to win your
freedom through the glory of battle.
210
00:11:16,517 --> 00:11:19,029
[crowd cheers]
211
00:11:19,768 --> 00:11:22,967
But first you must prove your
worth against the mighty.
212
00:11:23,338 --> 00:11:25,101
Spasmosaur!
213
00:11:25,126 --> 00:11:27,860
[crowd cheering]
214
00:11:27,885 --> 00:11:29,184
[footsteps thudding]
215
00:11:30,096 --> 00:11:32,355
Whatever comes out of that
gate, we stick together
216
00:11:32,380 --> 00:11:35,380
and go for its vulnerable
spot, like Zeno said.
217
00:11:37,262 --> 00:11:40,463
[thunderous music]
218
00:11:40,488 --> 00:11:43,991
♪
219
00:11:44,248 --> 00:11:45,851
Vulnerable spot?
220
00:11:45,876 --> 00:11:47,142
[cheers]
221
00:11:47,538 --> 00:11:48,538
Move!
222
00:11:51,408 --> 00:11:54,303
Finding its vulnerable spot might
be harder than we thought.
223
00:11:56,293 --> 00:11:57,293
[grunts]
224
00:12:01,363 --> 00:12:02,363
Ah!
225
00:12:02,882 --> 00:12:05,632
[screams]
226
00:12:06,155 --> 00:12:08,053
Do you see that
white spot, dudes?
227
00:12:08,078 --> 00:12:11,262
All I see are tentacles
trying to rip my face off!
228
00:12:11,369 --> 00:12:13,575
[cheers]
229
00:12:14,016 --> 00:12:20,036
Those aliens have spirit, but the
Spasmosaur is looking hungry today.
230
00:12:20,994 --> 00:12:22,641
[screams]
231
00:12:22,666 --> 00:12:26,401
[slo-mo growling]
232
00:12:27,408 --> 00:12:28,408
[gasps]
233
00:12:28,432 --> 00:12:30,064
There's the white spot!
234
00:12:30,830 --> 00:12:31,885
Hi-yah!
235
00:12:35,130 --> 00:12:37,394
[pained squealing]
236
00:12:38,460 --> 00:12:42,062
[crowd booing]
237
00:12:42,087 --> 00:12:43,911
Yeah, high-three!
238
00:12:44,348 --> 00:12:45,439
Ow!
239
00:12:49,567 --> 00:12:51,036
[all grunting]
240
00:12:51,102 --> 00:12:52,533
[laughing]
241
00:12:52,594 --> 00:12:54,727
They fight better than expected.
242
00:12:55,119 --> 00:12:58,087
Hmm, pure luck, sire.
243
00:12:58,112 --> 00:12:59,718
Admiral Mozar, sir.
244
00:13:00,893 --> 00:13:02,718
The Fugitoid and two primates.
245
00:13:02,743 --> 00:13:04,691
I don't know how they
got past security.
246
00:13:05,237 --> 00:13:08,794
They must be here to rescue
their mutant comrades.
247
00:13:09,459 --> 00:13:10,902
A mistake!
248
00:13:12,014 --> 00:13:14,791
[footsteps pattering]
249
00:13:17,126 --> 00:13:19,050
Well, we're completely lost.
250
00:13:22,407 --> 00:13:23,940
Way to go, Fugi...
251
00:13:23,965 --> 00:13:24,706
[roars]
252
00:13:24,731 --> 00:13:25,482
Nuts.
253
00:13:25,503 --> 00:13:30,297
Blast them! Capture the Fugitoid alive.
Disintegrate the others.
254
00:13:30,909 --> 00:13:32,132
April, Casey, run!
255
00:13:32,210 --> 00:13:34,566
Go to the black hole device.
I'll find the Turtles.
256
00:13:35,180 --> 00:13:38,462
- But, Professor...
- You heard the robot, run!
257
00:13:40,007 --> 00:13:41,117
[clank]
258
00:13:45,379 --> 00:13:47,827
The Fugitoid is finally mine.
259
00:13:47,923 --> 00:13:51,629
I will take my prize to
the emperor personally.
260
00:13:54,384 --> 00:13:58,199
Congratulations. You
are lucky to be alive.
261
00:13:58,321 --> 00:14:01,497
That's not luck; It's
ninja training, bro.
262
00:14:02,507 --> 00:14:05,312
Hey, Zeno, how'd you
end up in here?
263
00:14:05,530 --> 00:14:07,557
I am a traitor to the Empire.
264
00:14:07,788 --> 00:14:10,966
I was once a respected
Triceraton warrior,
265
00:14:11,226 --> 00:14:13,577
but I disagreed with
the emperor's plan
266
00:14:13,602 --> 00:14:15,654
to find the Heart of Darkness.
267
00:14:15,679 --> 00:14:17,204
The black hole generator?
268
00:14:17,229 --> 00:14:21,715
There is no honor in a weapon
that destroys worlds from afar.
269
00:14:21,893 --> 00:14:25,869
For saying such things, I
was thrown into this pit.
270
00:14:27,210 --> 00:14:28,804
Mmm, oh.
271
00:14:29,111 --> 00:14:30,984
- [knocking at door]
- You're up again, aliens.
272
00:14:31,095 --> 00:14:32,095
Already?
273
00:14:32,119 --> 00:14:35,989
I fear I know who you are
fighting next, Turtles.
274
00:14:36,341 --> 00:14:39,864
Fight with honor and
you will find glory.
275
00:14:40,474 --> 00:14:44,074
Zeno, if we don't see you again,
good luck getting your freedom.
276
00:14:44,099 --> 00:14:45,737
Thank you, my friend.
277
00:14:46,672 --> 00:14:47,963
[gate sliding]
278
00:14:47,988 --> 00:14:49,629
I might need it.
279
00:14:49,765 --> 00:14:51,463
On your knees!
280
00:14:52,749 --> 00:14:53,749
Hmm...
281
00:14:53,773 --> 00:14:56,403
Professor Honeycutt, welcome!
282
00:14:56,962 --> 00:15:00,379
Witness the destruction
of your turtle friends.
283
00:15:00,404 --> 00:15:01,638
[crowd booing]
284
00:15:01,663 --> 00:15:03,555
Uh-oh, look!
285
00:15:05,959 --> 00:15:09,492
Great, now we got to get out
of here and rescue Fugitoid.
286
00:15:09,750 --> 00:15:15,047
And now, the vile mutant terrapins
face your Triceraton champion.
287
00:15:15,072 --> 00:15:16,272
[voice echoing]
288
00:15:16,747 --> 00:15:17,747
The great...
289
00:15:19,997 --> 00:15:21,642
The merciless,
290
00:15:22,802 --> 00:15:26,889
Zeno the Undefeatable.
291
00:15:27,686 --> 00:15:29,496
Dudes, did he just say...
292
00:15:29,666 --> 00:15:31,611
all: Zeno! Zeno!
293
00:15:31,636 --> 00:15:34,892
Zeno! Zeno! Zeno!
294
00:15:35,064 --> 00:15:36,121
Zeno?
295
00:15:37,459 --> 00:15:40,456
[roars]
296
00:15:44,381 --> 00:15:47,389
[roars]
297
00:15:48,279 --> 00:15:51,514
[crowd cheers]
298
00:15:51,516 --> 00:15:53,974
Zeno, is that really you, dude?
299
00:15:54,018 --> 00:15:58,818
I did not mean to deceive you,
my friend, but now we meet,
300
00:15:58,843 --> 00:16:02,423
as was intended, in
glorious battle.
301
00:16:05,281 --> 00:16:07,628
But, bro, we can't fight you!
302
00:16:07,652 --> 00:16:08,652
Ya think?
303
00:16:08,961 --> 00:16:11,904
- [roars]
- [gasps]
304
00:16:12,971 --> 00:16:14,411
[screams]
305
00:16:14,871 --> 00:16:18,365
You are honorable beings and
deserve a warrior's end.
306
00:16:18,390 --> 00:16:20,793
Perhaps I will only
chop off a limb or two.
307
00:16:21,601 --> 00:16:23,296
What? How is that better?
308
00:16:23,321 --> 00:16:25,336
[roars]
309
00:16:26,131 --> 00:16:28,426
[crowd cheering]
310
00:16:28,451 --> 00:16:30,373
[laughing]
311
00:16:30,398 --> 00:16:32,784
Why let your friends suffer?
312
00:16:32,957 --> 00:16:37,796
I might consider sparing them if you
complete the Heart of Darkness.
313
00:16:38,234 --> 00:16:42,187
I will never build such a
weapon for you, Zanramon.
314
00:16:42,922 --> 00:16:44,539
[crowd cheering]
315
00:16:44,564 --> 00:16:47,070
Come on, we deserve a
three nexton break.
316
00:16:47,095 --> 00:16:49,191
We're missing the
alien turtle fight!
317
00:17:01,194 --> 00:17:03,085
[intense music]
318
00:17:03,110 --> 00:17:08,981
♪
319
00:17:09,219 --> 00:17:11,936
- When did you learn to do that?
- The professor's training.
320
00:17:11,961 --> 00:17:15,543
The crystal shard I got from the
Aeons helps me focus my powers.
321
00:17:16,344 --> 00:17:19,835
Well, there it is, the first piece
of the black hole generator.
322
00:17:19,837 --> 00:17:21,937
But how are we going to
carry that big thing?
323
00:17:23,920 --> 00:17:24,920
[fingers snap]
324
00:17:28,979 --> 00:17:29,979
[grunts]
325
00:17:30,344 --> 00:17:32,477
[grunting]
326
00:17:32,502 --> 00:17:33,561
[strains]
327
00:17:33,600 --> 00:17:35,180
[yelping]
328
00:17:35,408 --> 00:17:36,720
Ow, ow, ow!
329
00:17:36,744 --> 00:17:38,027
[grunts]
330
00:17:38,788 --> 00:17:39,807
[pants]
331
00:17:42,451 --> 00:17:44,717
This wasn't such
a chore, was it?
332
00:17:44,742 --> 00:17:45,388
[gasps]
333
00:17:45,413 --> 00:17:46,466
[laughing]
334
00:17:46,511 --> 00:17:47,511
Huh?
335
00:17:47,813 --> 00:17:49,669
You had to say something, Jones.
336
00:17:49,770 --> 00:17:50,934
[grunts]
337
00:17:50,959 --> 00:17:53,465
You, intruder, halt!
338
00:17:54,109 --> 00:17:55,575
Hi-yah!
339
00:17:55,600 --> 00:17:57,374
[all grunt]
340
00:17:57,399 --> 00:17:59,585
[dramatic music]
341
00:17:59,610 --> 00:18:01,205
[roars]
342
00:18:01,396 --> 00:18:02,429
[whimpers]
343
00:18:02,454 --> 00:18:04,420
[crowd cheers]
344
00:18:06,632 --> 00:18:08,628
[blows landing]
345
00:18:10,488 --> 00:18:13,201
Those aliens are
no match for Zeno.
346
00:18:13,574 --> 00:18:14,574
- Leo!
- Leo!
347
00:18:14,683 --> 00:18:18,109
Wait, dude! Zeno, we're friends!
348
00:18:18,177 --> 00:18:21,266
We want the same things
like fried calamari
349
00:18:21,291 --> 00:18:23,516
and getting rid of that
black hole thingy.
350
00:18:23,541 --> 00:18:26,393
Please, the fate of our
planet is at stake.
351
00:18:28,629 --> 00:18:32,582
Do it, Zeno; Finish the aliens and
you will have earned your freedom.
352
00:18:32,614 --> 00:18:35,755
[crowd chanting] Zeno!
Zeno! Zeno!
353
00:18:35,780 --> 00:18:38,647
[cheers quicken]
354
00:18:44,501 --> 00:18:47,320
[crowd murmuring]
355
00:18:51,148 --> 00:18:55,708
- You dare!
- These are honorable beings.
356
00:18:55,803 --> 00:18:59,548
We are here because we wish the
Heart of Darkness destroyed.
357
00:18:59,801 --> 00:19:04,401
But you would use it like
some cowardly Kraang!
358
00:19:04,450 --> 00:19:07,996
Grr, destroy him!
359
00:19:09,113 --> 00:19:13,187
♪
360
00:19:13,212 --> 00:19:14,093
Escape.
361
00:19:14,118 --> 00:19:16,973
Find the black hole generator.
Destroy it.
362
00:19:17,627 --> 00:19:19,277
[roars]
363
00:19:23,858 --> 00:19:25,770
[crowd cheers]
364
00:19:27,569 --> 00:19:29,586
Donnie, can you
hot-wire that thing?
365
00:19:29,611 --> 00:19:30,611
Hmm.
366
00:19:33,138 --> 00:19:35,025
Like a turtle do.
367
00:19:37,703 --> 00:19:38,705
[grunts]
368
00:19:48,104 --> 00:19:50,639
[crowd cheers]
369
00:19:50,664 --> 00:19:52,464
- Ha-ha!
- Surprise!
370
00:19:52,489 --> 00:19:54,880
What? Oh! Ow, ow.
371
00:19:55,856 --> 00:19:59,020
One move, and King
Dino-Breath gets it.
372
00:19:59,045 --> 00:20:02,012
Let the Fugitoid go, and
we walk out of here.
373
00:20:04,639 --> 00:20:08,862
My friends! I was just formulating
a most excellent rescue plan.
374
00:20:08,887 --> 00:20:10,382
What about Zeno?
375
00:20:10,417 --> 00:20:11,982
[roars]
376
00:20:12,760 --> 00:20:14,647
Looks like he can
take care of himself.
377
00:20:16,876 --> 00:20:17,876
Fools!
378
00:20:17,973 --> 00:20:21,425
You have made a grave enemy
of the Triceraton Empire.
379
00:20:22,629 --> 00:20:25,463
Even if you get off this
ship, there is nowhere
380
00:20:25,488 --> 00:20:28,009
in the ten dimensions
we will not find you.
381
00:20:28,034 --> 00:20:30,164
[shouting]
382
00:20:30,399 --> 00:20:33,151
Watch out! Triceratons
behind us!
383
00:20:33,176 --> 00:20:34,805
Triceratons behind us!
384
00:20:34,884 --> 00:20:35,950
[screams]
385
00:20:35,975 --> 00:20:36,874
[screams]
386
00:20:36,899 --> 00:20:38,821
[both wailing]
387
00:20:40,657 --> 00:20:41,657
[thud]
388
00:20:42,538 --> 00:20:45,066
Emperor Zanramon.
Hold your fire!
389
00:20:45,090 --> 00:20:46,090
No!
390
00:20:46,219 --> 00:20:47,645
They have the Heart of Darkness.
391
00:20:47,670 --> 00:20:48,574
Wipe them out!
392
00:20:48,599 --> 00:20:50,468
This way, my friends! Beep!
393
00:20:52,849 --> 00:20:55,464
- I hope you parked close!
- Hold your breath, guys!
394
00:20:55,489 --> 00:20:57,023
Oh, you got to be kidding!
395
00:20:57,048 --> 00:20:59,682
[alarm buzzes]
396
00:21:08,186 --> 00:21:11,878
[dramatic music]
397
00:21:11,903 --> 00:21:13,360
Don't let them escape!
398
00:21:13,385 --> 00:21:15,020
Launch raptors.
399
00:21:20,335 --> 00:21:21,530
[blasters firing]
400
00:21:21,555 --> 00:21:22,852
Hit it, Professor!
401
00:21:25,516 --> 00:21:27,988
Phew, now, that was a close one.
402
00:21:28,085 --> 00:21:29,685
I can't believe we
fought our way through
403
00:21:29,709 --> 00:21:32,303
the Triceraton mothership
and back out again!
404
00:21:32,421 --> 00:21:35,464
I can't believe I missed your
awesome gladiator battles!
405
00:21:35,726 --> 00:21:38,195
We wouldn't have made
it without Zeno, mmm.
406
00:21:38,220 --> 00:21:40,338
One piece down, two more to go.
407
00:21:40,731 --> 00:21:42,851
Where do you think we'll find
the next one, Professor?
408
00:21:42,929 --> 00:21:45,372
I have an idea where to start.
409
00:21:46,413 --> 00:21:50,657
That calls for, booya...
mmm... booya...
410
00:21:51,377 --> 00:21:52,992
Booyakasha!
411
00:21:53,588 --> 00:21:56,855
Sync and corrections by
masaca - addic7ed.com -